Hello, my friends!
First loves are always the hardest to get over; and often, they're the ones where we make the most mistakes, even though the world and you yourself know you're wrong.
Even if you don't admit it.
My case was with a girlfriend I had. Our relationship began like a fairy tale; love at first sight; friends who were against it, family against it, and in the end, we triumphed.
It seemed like a Mexican telenovela. That lasted until one day I began to feel that the magic was fading, so to speak. Around that time, arguments over trivial things began, along with absurd jealousy and a distance that had never existed before.
Deep down, I knew the relationship was dead. I won't say it was dying, because at that point I already knew it was dead. And yet, I clung to the idea that I could bring it back to life if I tried harder and was a better boyfriend to her. And in that attempt to resurrect something that was already dead, we lasted another six months. Now I don't know if we lasted all that time out of habit, or because we genuinely enjoyed sex immensely (something that was never lacking), or because of the terrible fear of breaking the routine, even though outside the bedroom, we were both unhappy.
Until one day, during one of our many arguments, she decided to break up; and I, without hesitating for a second, accepted it, packed my things, and left. Today, many years later, I still don't know why the relationship failed, and frankly, I don't care; because when it ends, it ends, and the reason doesn't matter.
The only thing that matters is that I gave it my all at every moment. Therefore, as far as the relationship is concerned, I have nothing to regret. Perhaps I should have broken up six months earlier, but whether out of cowardice or for some other reason, I didn't. At the time, I thought it was the best thing to do, and I held onto hope.
Now I see things I didn't see back then, and I've learned my lesson. That won't happen again.
**Versión en español
Hola, amigas mías!
Los primeros amores siempre son los más difíciles de superar; y muchas veces, son aquellos donde más nos equivocamos, a pesar de que el mundo y tú mismo sabes que te estás equivocando.
Incluso, aunque no lo reconozcas.
Mi caso fue con una novia que tuve. Nuestra relación comenzó como un cuento de hadas; de amor a primera vista; de amigos que se pusieron en contra, con la familia en contra y al final, triunfamos nosotros.
Aquello parecía una novela mexicana.
Aquello duró, hasta que un buen día comencé a sentir que ya la magia se estaba acabando, por así decirlo. En ese tiempo comenzaron las discusiones por boberías, los celos absurdos y un distanciamiento que nunca había existido.
En el fondo yo sabía que la relación había muerto. No voy a decir que estaba muriéndose, porque en ese momento ya sabía que había muerto. Y, sin embargo, me aferré a la idea de que podría devolverle la vida si me esforzaba más y era mejor novio para con ella.
Y en ese intento de resucitar algo que ya estaba muerto, estuvimos durante 6 meses más. Ahora no sé si duramos todo de ese tiempo por una cuestión de costumbre o porque en realidad disfrutábamos muchísimo del sexo (algo que nunca faltó), o por el terrible miedo a romper la rutina a pesar de que fuera de la habitación, en realidad ambos éramos infelices.
Hasta que un buen día, durante una de las tantas discusiones ella decide romper; y yo, sin dudarlo ni un segundo, lo acepté, recogí mis cosas y me fui.
Hoy en día, muchos años después, aún no sé por qué fracasó la relación y en realidad, no me interesa; ya que: cuando se acaba, se acaba y no importa el por qué.
Lo único que importa es que di lo mejor de mí en todo momento. Por tanto, en lo que respecta a la relación, no tengo nada de lo que arrepentirme. Quizás sí debí romper 6 meses antes, pero ya sea por cobardía o por cualquier otra cosa, no lo hice. En ese momento pensé que era lo que mejor hacía y mantenía la esperanza.
Ahora veo cosas que no vi en aquel entonces y aprendí la lección. Eso no volverá a suceder.