My friend invited me to her white world. Finally she had been able to catch the rabbit and was eager for me to go to her tent set up at the entrance to the big hole to take some photos of both her and the rabbit before heading in to who knows where. There was a certain sadness in my friend's gaze, but there was also determination in her intention to leave to explore together with her companion, who was waiting very calmly between her golden claws for the opportunity to escape. I took my photos and said goodbye. She walked me to the entrance of the tent, pulled back the curtain, and diligently guided me out. I stayed motionless for a few seconds, trying to understand what had happened, what strange circumstance I had gotten myself into. When I finally had some kind of decision in my mind again, I went back inside, but there was no one in the white tent anymore: not my friend, not her rabbit, not the hole they were planning to leave through.
Mi amiga me invitó a su mundo blanco. Finalmente ella había podido atrapar al conejo y estaba deseosa de que yo fuera hasta su tienda montada a la entrada del gran agujero para hacerla unas fotos a ambos, el conejo y ella, antes de entrar hacia quién sabe dónde. Había una cierta tristeza en la mirada de mi amiga, pero también había decisión en su pretensión de marcharse para explorar junto con su acompañante, que esperaba muy calmado entre las garras doradas de ella a que se diera la oportunidad de escapar. Hice mis fotos y me despedí. Ella me acompañó hasta la entrada de la tienda, corrió el telón y diligentemente me guio hacia afuera. Me quedé unos segundos inmóvil, tratando de entender qué había pasado, en qué extraña circunstancia me había metido. Cuando por fin volví a tener algún tipo de decisión en mi mente, volví a entrar, pero ya no había nadie en la tienda blanca: ni mi amiga, ni su conejo ni el hoyo por el que planeaban irse.
With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:
 |  |  |  |  |  |