Continuing my trip to Hong Kong in December 2017... 继续分享2017年12月去香港之旅。。。
I took this free shuttle bus back to the hotel to pick up my baggage and get a taxi to the next hotel.
我就乘坐这辆免费穿梭车回酒店领取行李，然后乘的士到下一家酒店。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/ The Four Seasons
Destination: Cordis Hotel. Taxi ride cost from Lantau Island was $199. More than 21km in 21 minutes.
目的地：康得思酒店。从大屿山搭的士$19。21分钟穿越超过21公里。
The more expensive room we had gave us access to the club lounge where we can get free food all day but we won't be needing all of that since we would be out quite often. Of course free wifi was welcome but we won't need the free laundry for 3 piece of garments.
更昂贵的房间让我们进入俱乐部休息室，我们可以整天免费有得吃，但我们不需要所有这些，因为会常出去。 当然，免费无线网络是很好的，但也不会需要免费烫衣洗3件衣服的服务。
Was late and were hungry. Quickly went to check in and to the room to drop off our stuff as we were hungry for dinner.
又晚又饿。赶快去登记进房间放下我们的东西出去吃晚餐。
Yes, it was up on 33rd floor. My lady choose this hotel then because it was relatively new. Actually, I think it was more like remake after a change of owner.
是的，在33楼。太太选这酒店因为当时相当新。其实，我想该是换老板和翻新后。
Quickly, checked the nice bathroom which has shower, bath tub and supplies.
快快，先看看漂亮的浴室，有淋浴，浴缸和用品。
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ryvXlhFdN
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ryvXlhFdN
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ryvXlhFdN
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ryvXlhFdN
The king size bed was inviting but we needed food more than sleep.
特大号床是诱人的，但我们需要的食物而不是睡眠。
Even from this angle. Nice, they put one pair of slippers by the side of the bed already.
从这个角度来看也是。很好，他们已经在床边放了一双拖鞋。
TV screen was big enough ...
电视机屏幕够大。。。
... but it was the desk I would be using more.
。。。可是那张桌子是我使用得更多的。
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HkByZhFdE
Below the TV, we have the power sockets and connections to the TV. How convenient.
在电视机下面，我们有电源插座和电视连接。真够方便。
By the side of the bed, they have a radio clock and what they called a "handy phone" which is a smartphone for you to take out to make phone calls and acess internet with 3G. Brilliant.
在床边，有一个收音机时钟，还有个他们称之为“便携式电话”，这是一个手机供你打电话和3G上网。超方便。
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HkByZhFdE
What else do we have?
还有啥?
A nice view from the window.
窗外的美景。
Out for dinner. Went to the club lounge but no interesting food by then.
出去吃饭。 去了俱乐部休息室，但那时没有有趣的食物。
Down to the ground floor and asked some guy recommendation of where to eat at that hour. Not not this taiji guy but some guy working in the hotel.
下楼去，问了位仁兄在那个时间吃有什么提议。 不是问这个太极拳家伙，而是一些在酒店工作的人。
A nice hotel. I was happy to stay there overall though these photos were just the start of the experience there.
一个不错的酒店。 虽然这些照片只是那里的经历的开始，但我很高兴能住在那里。
