Reaching out for regular accountability often gets mistaken for weakness, when it's actually one of the strongest things keeping you consistent.
Buscar de forma regular a alguien ante quien rendir cuentas suele confundirse con debilidad, cuando en realidad es una de las cosas que más te ayudan a mantenerte constante.
Having someone on the outside looking in gives you a kind of safety net, someone who can see your strengths more clearly than you do, and who'll give you a gentle but honest nudge when you start to slip, the kind of reminder that keeps your momentum from quietly fading before a deadline sneaks up on you, for example.
Tener a alguien que te observa desde afuera es como tener una especie de red de seguridad, alguien que puede ver tus fortalezas con más claridad que tú mismo, y que te da un empujón amable pero honesto cuando empiezas a aflojar, ese tipo de recordatorio que evita que tu impulso se vaya apagando en silencio antes de que una fecha límite te alcance, por ejemplo.
The longer I push back on the old stigma around asking for help, the more sure I am of one thing, having someone to answer to gives you something willpower alone never will.
Mientras más desafío el viejo estigma de pedir ayuda, más seguro estoy de una cosa, tener a alguien ante quien responder te da algo que la pura fuerza de voluntad nunca te dará.
So here's a question for you, what holds you back most from opening up your daily goals to a coach, a friend or a mentor?
Así que aquí va una pregunta para ti, ¿qué es lo que más te frena a la hora de abrir tus metas diarias a alguien de afuera?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 