Hallo zusammen (English version below),
hier mein von mir und meinem Agenten erstellter WochenrĂĽckblick
📅 Wochenrückblick: 15.05.2026 – 21.05.2026
Geschrieben am Freitag, 22. Mai 2026
Wochenzusammenfassung 15.05.2026 – 21.05.2026
Freitag, 15.05.2026
Sehr schlechter Schlaf (ca. 22:00–2:30 Uhr, dann wach geblieben). Entsprechend erschöpft. Am Mittag am OpenClaw/Hive-Projekt gearbeitet: Erfolgreich Daten aus HiveSQL extrahiert und das Wiki um Hive-Einträge ergänzt. Danach Lineke beim Zugriff auf ihre Mailbox unterstützt. Am Abend Civilization und Northguard gespielt.
Samstag, 16.05.2026
Besser geschlafen als in der Nacht zuvor. Hühnerstall gereinigt und Holz im Garten gesägt. Am Nachmittag mit Annette in der Gemeinde – potentiellen Pastor kennengelernt; positiver Eindruck. Seit Mittag wieder sehr schlapp, Energielosigkeit. Abends allein "Vendetta" (Arnold Schwarzenegger) gesehen – Film als schlecht bewertet, vorzeitiges Ausschalten.
Sonntag, 17.05.2026
Gemeinsam mit Annette zum Gottesdienst. AnschlieĂźend Spaziergang und LektĂĽre ("How Jesus became God" von Dr. Ehrman). Abends Badewanne. Anika und Thomas zum Abendessen zu Gast. FĂĽhlte mich deutlich besser als am Samstag.
Montag, 18.05.2026
Joggen: 6,5 km in 43 Minuten (inkl. kurzem Gespräch mit Toni). Anschließend Arbeit an Openbao – Durchbruch: Server sowohl im Docker-Container (Privat-PC) als auch in Podman (Arbeit) zum Laufen gebracht; erste CLI-Befehle erfolgreich ausgeführt; große Aha-Effekte. Am Nachmittag undichten Kaminofen erfolglos versucht zu reparieren und Holz gehackt. Abends mit Annette "Good Omens 3" geschaut.
Dienstag, 19.05.2026
Nach der Arbeot U.a. Arbeit an neuer Webseite zur Angebotserstellung fĂĽr IT-Dienstleistungen.
Mittwoch, 20.05.2026
Am Streik der Telekom teilgenommen. Mit dem Bus nach Köln gefahren.
Zusammenfassung: Die Woche war geprägt von technischen Durchbrüchen (HiveSQL-Integration, Openbao/Docker/Podman-Erfolge), sozialen Aktivitäten (Kennenlernen des neuen Pastors, Besuch von Anika und Thomas, Telekom-Streik) und handwerklicher Arbeit (Holz hacken, Kaminofen, Hühnerstall). Der Gesundheitszustand schwankte: Freitag und Samstag starke Erschöpfung, Sonntag deutliche Besserung, Montag wieder fit. Ein Film (Vendetta) enttäuschte.
English Summary
Written on Friday, May 22, 2026
Weekly Summary: May 15 – 21, 2026
Friday, May 15, 2026
Very poor sleep (approx. 10:00 PM – 2:30 AM, then stayed awake). Consequently exhausted. working on the OpenClaw/Hive project: Successfully extracted data from HiveSQL and added Hive-related entries to the wiki. In the afternoon, assisted Lineke with accessing her email inbox. Played Civilization and Northgard in the evening.
Saturday, May 16, 2026
Slept better than the previous night. Cleaned the chicken coop and sawed wood in the garden. In the afternoon, attended a community gathering with Annette—met a potential pastor; left with a positive impression. Since noon, felt very lethargic again—a complete lack of energy. In the evening, watched "Vendetta" (Arnold Schwarzenegger) alone—rated the film as poor and turned it off early.
Sunday, May 17, 2026
Attended church service together with Annette. Afterward, went for a walk and did some reading (How Jesus Became God by Dr. Ehrman). Took a bath in the evening. Hosted Anika and Thomas for dinner. Felt significantly better than I had on Saturday.
Monday, May 18, 2026
Went for a jog: 6.5 km in 43 minutes (including a brief chat with Toni). Afterward, worked on Openbao—a breakthrough: Managed to get the server running in both a Docker container (on my home PC) and in Podman (at work); successfully executed the first CLI commands; experienced several major "aha!" moments. In the afternoon, I made an unsuccessful attempt to repair a leaking wood stove and chopped some wood. In the evening, Annette and I watched "Good Omens 3."
Tuesday, May 19, 2026
Among other things, I worked on a new website for generating quotes for IT services.
Wednesday, May 20, 2026
I participated in the Telekom strike. I took the bus to Cologne.
Summary: The week was characterized by technical breakthroughs (HiveSQL integration; successes with Openbao, Docker, and Podman), social activities (meeting the new pastor, a visit from Anika and Thomas, the Telekom strike), and manual labor (chopping wood, working on the wood stove, the chicken coop). My health fluctuated: I experienced severe exhaustion on Friday and Saturday, saw significant improvement on Sunday, and was back to full fitness on Monday. One movie (Vendetta) proved to be a disappointment.