Hola hivers y artistas del hilo y aguja, empezamos una nueva semana con más costuras para mostrar. Hoy les traigo un proyecto ecofriendly porque vamos a transformar un vestido en 2 piezas, un pantalón y un top con mangas, perfecto para combinar con otras piezas. Entonces, ve por ese vestido que ya no usas y empecemos este 
con todo.
con todo.Hello needle workers and HIVERS, a new week with new stitches to show, today I’ll bring you an ecofriendly project because it is a dress transformation, yes you're gonna get 2 pieces: a top and pants perfect to match with other clothes. So, are you ready for this project? Go for that dress that you don’t wear anymore.
project? Go for that dress that you don’t wear anymore.Primero, para hacer tu patrón de pantalones, elige uno que te quede perfecto y en papel marca la parte delantera y trasera. Luego separa tu vestido, te va a quedar la parte del top y la falda, allí coloca tu patrón y corta 2 piezas delanteras y otras dos para la parte trasera del pantalón. La diferencia entre ellos es que uno es más alto que el otro. Recuerda cortar un cinturón del largo de tu cintura y del alto que desees el pantalón.
First, use a pair of pants that fits you perfectly to make the patterns for the front and back part. Then, separate your dress, on the skirt part put your pattern and cut two pieces for the front and two more for the back pants. The difference between them is that one is higher than the other in order to fit you very well. Don’t forget to cut a piece the length of your waist and the height of your pants.
El top ya lo tienes, pero yo le agregue más tela para hacerlo más largo y también para ponerle manguitas, como ves yo use la misma tela del vestido, pero tu puedes mezclar otras, recuerda que la creatividad es libre y la ropa es un medio de expresión, entonces, diviértete, disfruta el momento y sigue creativo.
You already have the top, however, I add it more fabric to make it longer and with sleeves, as you can see I used the same fabric of the dress but you can mix, remember creativity is free and cloth is about expressing yourself, so, have fun, enjoy the moment and stay creative.
Ahora es momento de unir las piezas, primero cose el entre piernas como indican los puntos verdes, delantero con delantero y trasero con trasero. Luego ábrelos para unir las piernas, siempre empieza por el fondo de la entre piernas como ves en la foto, finalmente cose el cinturón de la cintura.
Well, it’s time to put together your pieces, first sew the crotches front to front and back to back, as the green spots indicate, the open each part to join the legs, use some pins to fix the fabric, always start at the bottom of the between-leg as you see in the pictures, and finally sew your waist piece.
Y eso es todo HIVERS, tienes un par de pantalones y un top listo para usarlos con otras piezas en cualquier momento. Si haces la transformación del vestido etiquetame, diviértete y sigue a para más inspiración.Las fotos fueron hechas con el tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro y editadas con Canvas. muchas gracias por todo HIVE people, al final tienes mas proyectos.
para más inspiración.Las fotos fueron hechas con el tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro y editadas con Canvas. muchas gracias por todo HIVE people, al final tienes mas proyectos. And that’s all HIVERS and needle workers, you have a pair of pants and a crop top ready to wear in any occasion and other clothes. If you make the dress transformation tag me, have fun and follow for more inspiration . The photos were made with the tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro and edited with Canvas. Thank you very much HIVE people, at the end you have more projects.
for more inspiration . The photos were made with the tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro and edited with Canvas. Thank you very much HIVE people, at the end you have more projects.
