Los peluches forman parte de la infancia de cada niño, hay millones de diferentes colores, texturas, tamaños y personajes que se vuelven el amigo fiel de un pequeño niño para jugar, pasear y como fue en mi caso, al momento de dormir. Eso fue lo que pensé cuando vi la imagen de esta semana. El lazo que crea un niño con su peluche marca un recuerdo y una amistad inseparable que trasciende los años, la mayoría fue un Christopher Robin que amaba su peluche, por eso también pensé en todas aquellas personas que recuerdan con cariño ese o esos peluches con el que jugaron durante toda su infancia y fue su mejor confidente en las noches cuando no podían dormir, algunos tienen suerte y todavía lo tienen, podría fácilmente decir, que un peluche es un recipiente lleno de amor y recuerdos.
Un peluche es un regalo perfecto para cualquier niño, es más, puedo decir, que si se elige bien es un regalo perfecto para cualquier joven y para cualquier adulto, ese pequeño esponjoso es ideal para abrazar cuando estamos tristes y cuando nos sentimos solos, e incluso en el caso de las mujeres cuando queremos compañía pero a la vez no queremos estar con nadie, esos días en que no muchos nos entienden.
Cuando ví esta vitrina repleta de peluches pensé “cualquier niño se volvería loco” y me imaginé a una niña pequeña mirando hacia arriba impresionada por la cantidad de peluches colores, la imaginé con ojos brillantes inocentes y con unas manitos inquietas deseosas de poder agarrar ese, el que más le gusta, el que le parece más hermoso entre todos los peluches o que por casualidad es su muñeco favorito y veo unos padres mirándola con tal ternura que son incapaces de no poder regalarle un compañerito especial a su ser querido.
English Version
Stuffed animals are a part of every child’s childhood; there are millions of different colors, textures, sizes, and characters that become a little one’s faithful friend for playing, going for walks, and—as was the case for me—at bedtime. That’s what I thought when I saw this week’s image. The bond a child forms with their stuffed animal creates a memory and an inseparable friendship that transcends the years. Most of us were like Christopher Robin, who loved his stuffed animal, which is why I also thought of all those people who fondly remember that one or those stuffed animals they played with throughout their childhood and who were their best confidants on nights when they couldn’t sleep. some are lucky and still have them; I could easily say that a stuffed animal is a vessel filled with love and memories.
A stuffed animal is the perfect gift for any child. In fact, I’d go so far as to say that if chosen well, it’s the perfect gift for any teenager or adult. That little fluffy friend is ideal for hugging when we’re sad or feeling lonely—and even for women on those days when we want company but don’t want to be with anyone, those days when not many people understand us.
When I saw this display case full of stuffed animals, I thought, “Any child would go crazy,” and I imagined a little girl looking up, amazed by the number of colorful stuffed animals. I pictured her with bright, innocent eyes and restless little hands eager to grab that one—the one she likes best.
Holaa amigos, esta semana también estoy participando en el challenge Observa, Piensa y Escribe, de 
Hi everyone, this week I’m also taking part in the Observe, Think, and Write challenge, hosted by
Imagen created in Canva. | Imagen creadas en Canva.
Translator Deepl.com | Traductor Deepl.com