Don Quixote and Sancho Panza
Image by Airmatti

ENG - Recently I sketched this design, a couple that has always fascinated me for the spirit of adventure that surpasses the economic and social obstacles: Don Quixote and Sancho Panza.

ITA - Recentemente ho schizzato questo disegno, una coppia che mi ha sempre affascinato per il lo spirito di avventura che sorpassa gli ostacoli economici e sociali: Don Chisciotte e Sancho Panza.

Who where they | Chi erano

ENG - Don Quixote della Mancha is a novel written by Cervantes and completed in 1605. The opera tells of a Spanish nobleman, not so rich, greedy reader of romances of chivalry. The protagonist is so fascinated by his reading a little ... too much! In fact, it creates a world of his own where he convinces himself to be a wandering knight called to defend the weakest. In all this involves a farmer, Sancho Panza, who enlisted as a squire. The two start traveling for a Spain now out of the Middle Ages, so they will face windmills, puppets, sheep that in the imaginative mind of the Don will actually be phantasmagorical enemies!

ITA- Don Chisciotte della Mancia è un romanzo scritto da Cervantes e completato nel 1605. L'opera narra di un nobile spagnolo, non così ricco, avido lettore di romanzi cavallereschi. Il protagonista è così affascinato dalle sue letture da immergervisi... anche troppo! Si crea infatti un mondo tutto suo dove si convince di essere un cavaliere errante chiamato a difendere i più deboli. In tutto ciò coinvolge un contadino, Sancho Panza, che arruola come scudiero. I due partono in viaggio per una Spagna ormai uscita dal medioevo, affronteranno quindi mulini a vento, burattini, pecore che nella mente fantasiosa del Don saranno in realtà fantasmagorici nemici!

alt
Public domain image - Wikipedia

We are wandering knights | Siamo dei cavalieri erranti

ENG - Dreaming is definitely an important part of our life, and can also inspire great gestures.
How do you think the two adventurers can inspire us?

ITA - Sognare è sicuramente una parte importante della nostra vita, e può anche ispirare grandi gesti.
Come pensate ci possono ispirare i due avventurrieri?

Sources: wikipedia