A friend told me about Hive and I decided to join the Hive world, with the purpose of sharing my experiences and learning together. I am Alejandra Guzmán, I am 21 years old, and I am from Cuba. Additionally, I am third year student of Biomedical Engineering at a University in Havana. My major is a great combination of medicine and technologies with such a noble purpose. To be honest, I also have other hobbies, so I'll tell you about them.
Un amigo me habló de Hive y decidí unirme al mundo Hive, con el propósito de compartir mis experiencias y aprender juntos. Soy Alejandra Guzmán, tengo 21 años y soy de Cuba. Además, soy estudiante de tercer año de Ingeniería Biomédica en una universidad de La Habana. Mi especialidad es una gran combinación de medicina y tecnologías con un propósito muy noble. Para ser sincera, también tengo otras aficiones, así que les hablaré de ellas.
I like to go out with my family and my canine friend Lola, go outdoors, do yoga and philosophize. I am passionate about learning languages and challenge myself using viral and science-based techniques to learn in a given period of time. Likewise, I once read that learning a new language is like getting a new soul, and I agree 100%.
Me gusta salir con mi familia y mi amiga canina Lola, salir al aire libre, hacer yoga y filosofar. Me apasiona aprender idiomas y me desafío a mí mismo utilizando técnicas virales y con base científica para aprender en un período de tiempo determinado. Una vez leí que aprender un nuevo idioma es como conseguir un alma nueva y estoy de acuerdo al 100%.
I like to read about time management techniques, how to set goals correctly in a long, medium and short period of time. From my point of view, this is a world where we want to do too much and feel that there is not enough time, but what about those who have done incredible things and achieved such difficult goals? They have had the same time that we have now. So what are we waiting for?
Me gusta leer sobre técnicas de gestión del tiempo, cómo fijar objetivos correctamente en un periodo de tiempo largo, medio y corto. Desde mi punto de vista, este es un mundo en el que queremos hacer demasiado y sentimos que el tiempo no es suficiente, pero ¿qué pasa con aquellos que han hecho cosas increíbles y han logrado objetivos tan difíciles? Han tenido el mismo tiempo que nosotros tenemos ahora. ¿Entonces que estamos esperando?
I love poetry, it's fascinating how so much can be expressed in so few lines. The essay has its particular way of making our imagination fly but always with some guide, the author's guide, on the other hand, poetry gives us a pair of wings, and we make our own interpretations by reading between the lines. I also like to write, maybe I should share some of my poems/essays.
Me encanta la poesía, es fascinante cómo se puede expresar mucho en tan pocas líneas. El ensayo tiene su particular manera de hacer volar nuestra imaginación, pero siempre con alguna guía, la guía del autor, en cambio, la poesía nos da un par de alas, y hacemos nuestras propias interpretaciones leyendo entre líneas. También me gusta escribir, tal vez debería compartir algunos de mis poemas/ensayos.
Have a great day, and thanks for reading!
¡Tenga un gran día y gracias por leer!
Pd: I have to thank 
