Hellish days

Se acabo la dulce temporada de frio y con ella llego un calor indomable, ¿pero realmente ese sol tan fuerte es el que esta creando múltiples incendios en donde vivo? Esa es la gran pregunta porque hemos visto muchas cosas irregulares aquí que nos hacen pensar que quizás estos incendios no fueron totalmente normales, sino mas bien manipulados.

The pleasant cold season has ended, and with it came an unrelenting heat. However, is it truly the intense sun that is causing multiple fires where I live? That is the big question because we have seen many irregularities here that lead us to believe that perhaps these fires were not entirely normal, but rather manipulated.

Desde hace un tiempo se ha reportado personas invadiendo la montaña, básicamente armando sus casas justo en la montaña, obviamente nadie quiere ver eso porque arruina por completo la naturaleza, y muchas personas se han quejado, incluso han hecho reportajes en redes sociales para denunciar la toma de la montaña prácticamente a la fuerza. Estas personas no se detienen y cuando ven un lugar perfecto para ellos deciden quemar terreno para posteriormente usarlo, asi que eso nos hace pensar que quizás no todos estos incendios sean provocados por el sol y el inmenso calor.

For some time now, there have been reports of people invading the mountain, basically building their houses right on the mountain. Obviously, no one wants to see that because it completely ruins nature, and many people have complained, even posting reports on social media to denounce the takeover of the mountain, which is practically by force. These people do not stop, and when they see a perfect place for themselves, they decide to burn the land so they can use it later. This makes us think that perhaps not all of these fires are caused by the sun and the intense heat.

Incluso hubo un muerto hace menos de un mes producto de un incendio muy fuerte que hubo una madrugada, los bomberos de aquí no cuentan con agua, pueden imaginarse eso? Bomberos sin agua…. SI, solo intentan apagar el fuego usando arena, algo totalmente impensable.-

Less than a month ago, there was even a fatality as a result of a very intense fire that broke out in the early hours of the morning. The firefighters here don't have any water. Can you imagine that? Firefighters without water... Yes, they just try to put out the fire using sand, which is completely unthinkable.

No digo que todos los incendios sean provocados pero la mayoría si lo ha sido, ayer se incendio casi todo el día la montaña y ni siquiera estaba haciendo tanto sol, eso me hace preguntar: ¿cómo demonios se quemó todo eso? Y ni hablemos de los dias tan horribles que hemos pasado tragándonos este humo insoportable, tenemos los ojos irritados, la nariz a veces ya no la aguanto y cenizas que entran por la ventanas de mi casa

I'm not saying that all fires are deliberately set, but most of them are. Yesterday, the mountain was on fire almost all day, and it wasn't even that sunny. That makes me wonder: how on earth did all that burn? And let's not even talk about the horrible days we've spent breathing in this unbearable smoke. Our eyes are irritated, our noses are sometimes unbearable, and ash is coming in through the windows of my house.

Extraño diciembre, a pesar de que no fue nuestra mejor navidad, siento que no la aprecie demasiado, el clima era mas suave, las cosas no se sentían tan tensas, dentro de lo que cabe todo estaba un poco “normal” siento que cuando entramos al 2026 cambiamos a una dimensión infernal llena de caos jajaja.

I miss December, even though it wasn't our best Christmas, I feel like I didn't appreciate it enough. The weather was milder, things didn't feel so tense, and everything was a little more “normal.” I feel like when we entered 2026, we changed to a hellish dimension full of chaos, ha ha ha.