Be Yourself Without Having to Use a Mask to Find Sympathy
Jadilah Diri Sendiri Tanpa Harus Menggunakan Topeng untuk Menemukan Simpati
The more mature, we will realize that the hardest thing to do it is when to be yourself. There are so many demands and roles we have to play. Until sometimes we forget how it feels to be yourself.
Semakin dewasa, kita akan menyadari bahwa hal tersulit untuk dilakukan adalah kapan harus menjadi diri sendiri. Ada begitu banyak tuntutan dan peran yang harus kita mainkan. Sampai terkadang kita lupa bagaimana rasanya menjadi diri sendiri.
Even the people around us always wear a mask. Some are even willing to humble themselves for sympathy. Some people have the heart to sacrifice others to be praised. Some people feel that they can do everything when they have no power or ability.
Bahkan orang-orang di sekitar kita selalu memakai topeng. Beberapa bahkan rela merendahkan diri untuk simpati. Beberapa orang tega mengorbankan orang lain untuk dipuji. Beberapa orang merasa bahwa mereka dapat melakukan segalanya ketika mereka tidak memiliki kekuatan atau kemampuan.
Pretend to feel okay when there is a serious problem to face. Wearing masks of others to be flattered or praised. Pretend to smile in front of people we do not like. Wear a smiling face mask in front of people who have hurt us. Pretending it is basically very tiring. And life is too short to spend just to be someone else.
Berpura-pura merasa baik-baik saja ketika ada masalah serius yang harus dihadapi. Memakai topeng orang lain untuk disanjung atau dipuji. Berpura-pura tersenyum di depan orang yang tidak kita sukai. Kenakan masker wajah yang tersenyum di depan orang-orang yang telah menyakiti kita. Berpura-pura pada dasarnya sangat melelahkan. Dan hidup terlalu singkat untuk dihabiskan hanya untuk menjadi orang lain.
What makes us so difficult to be ourselves? One reason is that we are afraid of being hated. Sometimes we fear being hated and shunned when showing true identity. Some of us are not sure about what we have. Until finally we want to wear a mask to be the same or uniform with the others. And not everyone can be brave to be yourself and away from sympathy.
Apa yang membuat kita begitu sulit menjadi diri kita sendiri? Salah satu alasannya adalah bahwa kita takut dibenci. Kadang-kadang kita takut dibenci dan dijauhi ketika menunjukkan identitas yang sebenarnya. Sebagian dari kita tidak yakin tentang apa yang kita miliki. Hingga akhirnya kita ingin memakai topeng agar sama atau seragam dengan yang lain. Dan tidak semua orang bisa berani menjadi diri sendiri dan jauh dari simpati.
Feeling difficult happy and comfortable every day, maybe one cause is because we do everything with forced. Forced to be someone else. Forced to wear masks to be accepted in the environment.
Merasa sulit bahagia dan nyaman setiap hari, mungkin salah satu penyebabnya adalah karena kita melakukan semuanya dengan paksa. Dipaksa menjadi orang lain. Dipaksa memakai topeng untuk diterima di lingkungan.
It's different when we can do the things we like in our own way. There is an irreplaceable satisfaction and happiness. It can even make life more colorful and fun. If everything is done in a forced way, it's hard to be able to live happily.
Ini berbeda ketika kita dapat melakukan hal-hal yang kita sukai dengan cara kita sendiri. Ada kepuasan dan kebahagiaan yang tak tergantikan. Ia bahkan bisa membuat hidup lebih berwarna dan menyenangkan. Jika semuanya dilakukan dengan cara paksa, sulit untuk bisa hidup bahagia.
But sometimes life is full of surprises and mysteries alone. There are many things that happen outside our power. Until finally we do not need to wear a mask to get attention and help. Whatever conditions or problems you are facing right now, try to remain as yourself.
Namun terkadang hidup itu penuh dengan kejutan dan misteri saja. Ada banyak hal yang terjadi di luar kekuatan kita. Hingga akhirnya kita tidak perlu memakai masker untuk mendapatkan perhatian dan bantuan. Apapun kondisi atau masalah yang Anda hadapi saat ini, cobalah untuk tetap sebagai diri Anda sendiri.
It's hard but life will be more meaningful, is not it?
Sulit tetapi hidup akan lebih berarti, bukan?
**