Ayer lleve a mi hijo a un parque cercano a nuestra casa, al principio no estaba del todo convencida por todo lo que está pasando con el asunto del coronavirus, el año pasado fue muy difícil, estamos adaptándonos a esta nueva normalidad y todo sigue siendo confuso, pero tenemos que seguir adelante y que mejor manera para hacerlo que tomar un poco de aire fresco, tengo que decir que fue una excelente decisión. Al llegar al parque nos encontramos con esta preciosidad.
Yesterday I took my son to a park near our house, at first I was not completely convinced by everything that is happening with the coronavirus issue, last year it was very difficult, we are adapting to this new normal and everything is still confusing , but we have to move on and what better way to do it than to get some fresh air, I have to say that it was an excellent decision. When we got to the park we found this beauty.
Se llama Araguaney y aunque este año no floreo por completo sigue siendo increíble, esta hermosura es el árbol nacional de mi país Venezuela, mi hijo comenzó a dar saltitos de un lado al otro en el momento que lo vio y decía -¡mamá mamá es el árbol de Venezuela! Ver su emoción me hizo pensar que a veces no nos damos cuenta de las cosas que nos rodean y como un árbol que esta plantado en el mismo lugar desde que tengo conciencia aún sigue transmitiendo sentimientos de felicidad e inspiración al que lo ve, son estas pequeñas cosas las que te alegran la vida.
His name is Araguaney and although this year I do not flower completely, it is still incredible, this beauty is the national tree of my country Venezuela, my son began to jump from one side to the other the moment he saw it and said -mammamma is the tree of Venezuela! Seeing their emotion made me think that sometimes we do not realize the things that surround us and like a tree that is planted in the same place since I have conscience, it still transmits feelings of happiness and inspiration to those who see it, they are these little ones things that make your life happy.
Seguimos con nuestro paseo parque adentro y fue muy lindo ver como se pintaban de color amarillo algunas zonas del pequeño bosque verde, tuvimos mucha suerte de verlos floreados puesto que solo lo están en cierta época del año y sus flores amarrillas duran pocos días, tome algunas fotos para capturar el bello momento, pero no soy muy buena en ello…
We continued with our walk in the park and it was very nice to see how some areas of the small green forest were painted yellow, we were very lucky to see them in flowers since they only are in a certain time of year and their yellow flowers last a few days, take some photos to capture the beautiful moment, but I'm not very good at it ...
Fue muy lindo ver como las flores creaban un manto amarillo debajo del árbol. Recorrimos el parque unas horas, fue liberador estar entre la naturaleza respirando aire fresco y olvidarse por un rato de los problemas, y de todo lo que está pasando además con la mejor compañía.
A lo mejor se pregunten porque va con liquiliqui, sombrero y maracas jeje, pero es que este niño AMA a Venezuela, de verdad no estoy jugando se niega a salir de la casa sin sus maracas. Ama su música, sus tradiciones, símbolos nacionales todo, se sabe todos sus estados, donde están ubicados en el mapa, cuando lee algo sobre Venezuela pasa semanas hablando de ello, es adorable oírlo.
Maybe they wonder why he goes with liquiliqui, hat and maracas, hehe, but this boy LOVES Venezuela, I'm really not playing, he refuses to leave the house without his maracas. He loves his music, his traditions, everything national symbols, he knows all his states, where they are located on the map, when he reads something about Venezuela he spends weeks talking about it, it is adorable to hear it.
Definitivamente ha sido uno de los mejores paseos que he tenido, es gratificante salir después de estar tanto tiempo encerrados. A las personas que lean esta publicación si tienen un parque, una plaza o un lugar en el que puedan pasear cerca de sus casa y puedan salir no lo duden, Dios nos dio la naturaleza para admirarla, sentirla, amarla, cuidarla, en fin para vivirla.
It has definitely been one of the best rides I have ever had, it is gratifying to get out after being locked up for so long. To the people who read this publication if they have a park, a square or a place where they can walk near their house and can go out, do not hesitate, God gave us nature to admire, feel, love, care for, in short, to live it.
Camara/Camera: Samsung S3
lugar/place: Parque las Garzas. Punta de Mata. Monagas. Venezuela
Autor/Author:
