📷 Golden Sunset - Goldener Sonnenuntergang 🌅 [DE/EN]

Hallo liebe Steemians,
Hello Dear Steemians,

kürzlich nannte mich die liebe Hive account@pepe.maya einen Romantiker. Nun, ich kann ihr in diesem Punkt wahrlich nicht widersprechen. ;-)
Sie hat einfach Recht. Das dürfte auch mein Faible für Sonnenauf- und Untergänge erklären.
🌅
lately, the dear Hive account@pepe.maya called me a romantic. Well, I certainly can't disagree with her on this point. ;-)
She's just right. Maybe that should explain my weakness for sunrises and sunsets.

Wer meinen Blog aufmerksam verfolgt weiß, daß ich gerne Fotos von Mondfelder See poste, denn ich wohne nur sehr wenige Kilomenter entfernt von diesen schönen Fleckchen Erde.
Und sobald es wieder wärmer wird, komme ich dort auch bei jeder dritten Mountainbiketour vorbei.
🌅
Anyone who follows my blog closely knows that I like to post photos of the little lake of Mondfeld. I live only a few kilometres away from this beautiful place.
And as soon as it gets warmer again, I also pass by on every third mountain bike tour.

Unter der Woche hatte sich bereits eine Eisschicht auf dem See gebildet. Auf diesem Bild kann man die interessanten Reflektionen des Sonnenlichts auf der Eisfläche bestaunen.
Auf der rechten Seite des Bildes kann man die auf der bayrischen Seite des Mains gelegene Henneburg zu Stadprozelten sehen. Obwohl sie bereits im tiefen Schatten liegt, kann man das Baugerüst um den Burgfried erkennen. Offensichtlich werden die alten Gemäuer sarniert.
🌅
During the week, a layer of ice had already formed on the lake. In this picture you can admire the interesting reflections of sunlight on the ice surface.
On the right side of the picture, you can see the "Henneburg" (castle) of Stadprozelten, situated on the Bavarian side of the river Main. Although it is already in deep shade, the scaffolding around the castle tower can be seen.
Obviously the old walls are veneered.

Als musikalische Untermalung habe ich ein Monument der tanzbaren elektronischen Musik ausgewählt. Der Song "Fade To Grey" der Band Visage ist wohl einer der bekanntesten Vertreter der "New Romantic"- Welle,
und dürfte sich hervorragend in das #danceweekend by Hive account@uwelang einfügen.
💃
As musical background music I have chosen a monument of danceable electronic music. The song "Fade To Grey" by the band Visage is probably one of the most famous representatives of the "New Romantic"wave
and should fit perfectly into the #danceweekend by Hive account@uwelang.