Como conocí a mi mejor amiga.

How I met my best friend.

Amigos buenos días a todos, hoy quiero contarles una pequeña historia sobre el cómo llego a mi vida una de las personas más increíbles que he conocido, mi mejor amiga. No le doy mas vueltas a todo y comienzo con la historia.

Friends, good morning everyone, today I want to tell you a little story about how one of the most incredible people I have ever met, my best friend, came into my life. I don't give it all a second thought and I'll start with the story.

No recuerdo el momento exacto en el que conocí a María, pero si recuerdo que fue mi primera amiga real en la universidad, fue con quien tuve una conexión real de entre todas las personas que conocí cuando comencé en la ULA. Durante mis primeros dos años en la universidad, no socializaba mucho debido a que estudiaba otra carrera y cuando salía de clases salía corriendo a la otra universidad. En mis momentos libres, cuando no tenia tanta urgencia de salir a otro lado, me sentaba con mis compañeros y en esos momentos siempre estaba María como una constante, era con quien mejor me comprendía en esos durante los ratos hablando de todo un poco y riéndonos de cualquier chiste malo que alguno de mis compañeros dijera.

I don't remember the exact moment I met Maria, but I do remember that she was my first real friend in college, she was the one I had a real connection with out of all the people I met when I started at ULA. During my first two years at the university, I didn't socialize much because I was studying another career and when I got out of class I would run to the other university. In my free time, when I didn't have so much urgency to go somewhere else, I would sit with my classmates and in those moments there was always Maria as a constant, she was the one with whom I understood me better during those times talking about everything a little bit and laughing at any bad joke that one of my classmates said.

Entendí que María se había vuelto mas que una compañera un día que ella no estaba y varias personas estaban hablando mal de ella por una tonta razón y a mí me molesto ¿Por qué? Si ella era tan buena persona y siempre se mostraba como ella misma, fue en ese momento que supe entendí en que María se estaba convirtiendo en una persona muy importante para mí. Con el tiempo comenzamos a pasar mas tiempo juntas dentro y fuera de la universidad, era mi compañera de tareas y con ella estudiaba para los exámenes.

I understood that Maria had become more than a classmate one day when she wasn't there and several people were talking bad about her for some silly reason and it bothered me why? If she was such a good person and always seemed like herself, it was at that moment that I understood that Maria was becoming a very important person to me. As time went by we started to spend more time together in and out of college, she was my homework partner and I would study with her for exams.

Cuando comenzamos tercer año, pasaba mas tiempo en la universidad y María se había mudado cerca de la ULA asi que nuestro tiempo juntas se incrementó ya que nos volvimos compañeras de tareas y estudio por un lado y confidentes por el otro. María es una de las personas mas segura y confiada en si misma que he conocido y es quien me enseño a creer mas en mi. Comencé a quedarme en su departamento, comer con ella y a hacer deberes tanto universitarios como personales juntas, nos contábamos todo y cuando me di cuenta, ella se volvió mi mejor amiga. Es una de las pocas personas que he llevado a mi casa y creo que fue la primera en enterarse que ese chico de lentes me gustaba. Ella es de esas personas que agradeces por haber llegado a tu vida y puedo decir que ambas hemos crecido juntos por el mutuo apoyo.

When we started our third year, I was spending more time at the university and Maria had moved closer to ULA so our time together increased as we became homework and study partners on one side and confidants on the other. Maria is one of the most confident and self-assured people I have ever met and is the one who taught me to believe more in myself. I started staying at her apartment, eating with her and doing college and personal homework together, we would tell each other everything and when I realized it, she became my best friend. She's one of the few people I've taken home and I think she was the first to find out that I liked that guy with the glasses. She is one of those people that you thank for coming into your life and I can say that we have both grown together because of the mutual support.

Amigos esto es todo por hoy, nos vemos pronto para otra historia, un abrazo a todos.

Friends this is all for today, see you soon for another story, hugs to all.