¡Hola mis amigos queridos! ¿Cómo están? Espero que bien. Estaba desanimada. Mi desmotivación se debe a que la señal prestada también desapareció y los datos han estado muy malos pero no es posible dejar #Hive, así nada más. Hoy les traigo un cojín o almohada de Hello Kitty y una mesa de madera que era un asiento. Síganme para contarles.
Hace días la nieta que me regaló la vida me pidió que le hiciera un pequeño cojín; ella quiso una Pucca pero no tenía los colores de esa muñeca, así que pues la convencí de hacerle una Kitty. Este pequeño cojín no me llevó mucho tiempo y casi nada de trabajo, fue muy fácil. Los materiales utilizados fueron una franela blanca vieja, hilo de coser, pinturas negra y amarilla, papel para hacer el patrón, cinta para el lazo y una máquina de coser. Cómo pueden observar todo lo pueden tener en casa. La máquina de coser no es indispensable porque se puede coser a mano.
Hello my dear friends, how are you? I hope you are well. I was discouraged. My discouragement is because the borrowed signal also disappeared and the data has been really bad but it's not possible to leave #Hive, just like that. Today I bring you a Hello Kitty cushion or pillow and a wooden table that was a seat. Follow me to tell you about it.
Days ago the granddaughter who gave me life asked me to make her a small cushion; she wanted a Pucca but I didn't have the colors of that doll, so I convinced her to make her a Kitty. This little cushion didn't take me much time and almost no work, it was very easy. The materials used were an old white flannel, sewing thread, black and yellow paints, paper to make the pattern, ribbon for the bow and a sewing machine. As you can see, you can have everything at home. The sewing machine is not indispensable because you can sew by hand.
Comenzamos / Let's start 🙂
- Hacer el patrón de Hello Kitty y marcarlo sobre la tela doble.
- Make the Hello Kitty pattern and mark it on the double fabric.
- Fijar las dos tapas con alfileres para cortar por el borde de la figura.
- Pin the two lids together to cut along the edge of the pattern.
- Montar una de las tapas sobre un pedazo de cartón para dibujar y pintar el rostro.
- Mount one of the lids on a piece of cardboard to draw and paint the face.
- Colocar las dos tapas cara contra cara para coser, dejando una pequeña abertura para rellenar al voltear por el lado derecho y luego cerrar con costura.
- Place the two lids face to face to sew, leaving a small opening to fill by turning right side out and then sewing closed.
- Decorar con un lindo lazo y listo.
- Decorate with a pretty bow and that's it.
Muchas veces lo importante es tener disposición de hacer las cosas. No necesité de grandes recursos para hacer este trabajo y tampoco mucho tiempo porque en realidad fue sencillo.
Many times the important thing is to be willing to do things. I didn't need a lot of resources to do this job and I didn't need a lot of time because it was really simple.
Mesa de madera / Wooden table
No tengo mesa que acompañe los muebles de mi sala, entonces agarré un asiento y lo convertí en la base de una mesa. ¿Cómo lo hice? Miren.
Ya me olvidaba de los materiales: el asiento, pinturas negra y caramelo, una tabla redonda (en este caso usé una de una mesa rota) y agua con pega para dar proteger y dar brillo a la pintura.
I don't have a table to go with my living room furniture, so I grabbed a seat and turned it into the base of a table. How did I do it? You Look.
I forgot about the materials: the seat, black and caramel paints, a round board (in this case I used one from a broken table) and water with glue to protect and give shine to the paint.
Procedimiento / Procedure
- Lijar la superficie del soporte del asiento.
- Sand the surface of the seat support.
- Pintar de negro.
- Paint black.
- Pintar lineas irregulares, estilo cebra (animal print) con el color caramelo y dejar secar.
- Paint irregular lines, zebra style (animal print) with the caramel color and let dry.
- Dar varias capas la pega diluida en agua y listo para lucir en la sala.
- Apply several coats of the glue diluted in water and ready to show off in the living room.
Bien amigos, dos pequeños proyectos sumamente fáciles y rápidos. Espero les haya gustado tanto como a mí. No olviden dejarme sus impresiones.
Well friends, two small projects extremely easy and quick. I hope you liked them as much as I did. Don't forget to leave me your impressions.
Las fotos son propias editadas en Paint y la imagen principal en Canva. Fotos tomadas con teléfonos Redmi 9 y Sansumg Galaxi A03S Traducido en Traductor Deepl.
The photos are my own edited in Paint and the main image in Canva. Photos taken with Redmi 9 and Sansumg Galaxi A03S phones. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)