La semana pasada fue la última semana de mi hija María Angélica en su primer año escolar. Mi niña ya no es tan pequeña y pasó a segundo nivel de preescolar. En mis planes estaba responder los bonitos comentarios que me han dejado en otras publicaciones y participar en la carta a mi hijo.

Sin embargo, unas cosas eran mis planes y otra cosa era lo que iba a pasar. Porque resulta que la semana de mi niña estuvo tan llena que entre que yo estaba enferma y todas las actividades que tuvo, terminé superagotada porque María Angélica sigue con demasiada energía. Pero bueno ya hoy domingo (lunes porque el internet no me dejó publicar ayer) por fin pude sentarme a escribir un rato

Lunes y martes: Cine y picnic

La semana venía cargada de actividades en el colegio. Lo primero era que el lunes tenían día de pijamas y cine. Así que mi hija se puso su pijama de Vanellope von Schweetz, agarró su Happy Nappers y por supuesto tuve que hacerle cotufas (palomitas de maíz) y le puse unas galletas por si quería compartir con sus compañeros.

Ese día me dijo que vieron Mario Bros, disfrutó mucho porque ella ama las cotufas. Al llegar a casa me pidió que le pusiera otra vez la película porque no logró ver el final. Ese día fue que terminé de hacer el disfraz del baile de final de proyecto que era el miércoles.

El martes fue el día de picnic, también debían llevar algo para compartir y la elección de María Angélica obviamente fue cotufas. También llevó su pelota y pasaron un rato agradable en uno de los espacios del colegio que tiene grama.

Miércoles: Monstruo de colores

Desde principios de tercer momento las maestras nos contaron que desarrollarían el cuento el Monstruo de Colores de Anna Llenas. Desde ese día lo buscamos y María Angélica quedó encantada. Es un libro para aprender a diferenciar y ordenar nuestros sentimientos. Para niños en edad preescolar de verdad que es superrecomendado porque los ayuda a saber lo que están sintiendo.

Lo cierto es que mi hija desde el principio se identificó mucho con la calma que es de color verde. Ya yo me venía haciendo la idea del disfraz. En casa siempre tengo cajas de cartón, así que hice un molde, corté dos partes y el siguiente paso fue ponerle cintas para unir ambas caras. Compré papel crepé verde y negro.

Pero bueno, lo que pude haber hecho en días, tardé como un mes porque me agarraron puntos en un pie. Estos se me infectaron y aún no han mejorado. Sin embargo terminé a tiempo y el miércoles le pusimos su atuendo, pantalón verde, camisa verde y por supuesto su disfraz del Monstruo.

La escenografía le quedó hermosa a las maestras, todos los niños estaban bellos cada uno con sus colores. A la hora del baile, no es por nada, pero mi hija se comió el show, bailó y movió sus churros (rulos) a más no poder. Yo estaba en #ModoMamáOrgullosa. El acto completo de preescolar fue bellísimo, los niños de tercer nivel no solo hicieron sus bailes, sino que también hicieron un acto junto al profesor de inglés.

Jueves: pinta caritas

Este día fue uno de los más esperados por mi hija, porque las maestras se iban a volver pinta caritas y además tendrían actividades deportivas. María Angélica al llegar a buscarla al colegio tenía un hermoso dibujo estilo Frozen con escarcha incluida y no paraba de mostrármelo.

A todo el que veía en el camino le mostraba su genial maquillaje estilo Frozen con escarcha. Lloró a mares cuando tuve que quitárselo porque ese día le tocaba ballet en la tarde. Me comentó que realizaron otras actividades, pero ninguna deportiva.
Fue muy caótico lograr que se durmiera en la noche porque no había dormido siesta y además estaba inmensamente emocionada porque al día siguiente era su fiesta de fin de curso. Ya estaba en segundo nivel y su mamá (o sea yo) le iba a hacer trufas de chocolate para llevar a su compartir.

Viernes: Fiesta y final de primer nivel

El viernes nos despertamos temprano, pues ella me había pedido otra vez llevar el cabello suelto y obvio debía ir fabulosa. Nos bañamos, ella escogió un vestido rosa con sus zapatos de Barbie. Le hice el desayuno y mientras ella comía, me puse a armarle sus churritos bien bonitos.

Llegamos al colegio temprano, estaba la coordinadora de preescolar, la maestra Mariana. A ella le agradezco mucho porque fue la compañía de María Angélica quien la pasó un poco mal los primeros tres meses de clases, lloraba todos los días y hasta pensé en retirarla. Siempre la consintió.

Después llegó la directora administrativa, Farinde, quien también es un amor con mi hija. Bueno, no solo con ella, sino con todos los niños tanto de preescolar como el resto del colegio. A ambas les dimos un pequeño presente, luego a las maestras.

Ahí tocó el turno de despedirme y dejar a mi pequeña disfrutar de su primera fiesta de fin de curso. Me contó que bailó muchísimo, las maestras nos mandaron fotos de todos los pequeños divirtiéndose.

Día del Niño

El domingo 16 de julio terminó esta semana cargada de actividades con el día del niño. María Angélica despertó súper temprano, recibió su regalo: una pistola de burbujas y a las 4:30 am quería despertar a sus abuelos para que compartieran con ella su felicidad.

Más tarde ese día, salimos al Buenaventura. Aunque de verdad tengo que decir que fue horrible. Tanto el Buenaventura como el Vista Place son dos centros comerciales que están unidos y ambos estaban a reventar. Pero cómo no, sí en uno iban a estar las Payasitas Nifu Nifa, la Barbie, Mario Bros y demás. Mientras que en el otro había recreadores, espectáculos de modelaje, baile y dos colchones inflables gigantes.

A pesar de la cantidad de gente, ella la pasó súper bien. Se divirtió, comió y tuvo otro hermoso maquillaje de princesa estilo Frozen, porque ama a Elsa.

Les puedo confesar que toda la semana fue muy emotiva para mí, porque mi bebé está creciendo y me alegra que esté logrando tantas cosas y ser parte de ello.

Gracias por leerme una vez más y les recuerdo mis redes, por si me quieren seguir:

Twitter: @ariale
Instagram: @arialeval
Tik Tok: @arialerai

Last week of classes: we learned about emotions and tiredness set in

Last week was my daughter Maria Angelica's last week in her first year of school. My little girl is not so little anymore and moved on to the second level of preschool. My plans were to answer the nice comments left in other posts and participate in the letter to my son.

However, one thing was my plans and another was what would happen. Because it turns out that my little girl's week was so full that between me being sick and all her activities, I ended up overexcited because Maria Angelica still has too much energy. But today, Sunday, I was finally able to sit down and write for a while.

Monday and Tuesday: Movies and picnic

The week was full of activities at school. The first thing was that on Monday they had pajama and movie day. So, my daughter put on her Vanellope von Schweetz pajamas, grabbed her Happy Nappers and of course, I had to make her cotufas (popcorn) and put out some cookies in case she wanted to share with her classmates.

That day she told me they watched Mario Bros; she really enjoyed it because she loves cotufas. When she got home, she asked me to play the movie again because she couldn't see the end. That was the day I finished making the costume for the end-of-the-project dance on Wednesday.

Tuesday was picnic day, they also had to bring something to share and Maria Angelica's choice was obviously cotufas. She also brought her ball and they had a nice time in one of the grassy areas of the school.

Wednesday: Monstruo de colores

Since the beginning of third grade, the teachers told us that they would develop the story of the Monstruo de colores by Anna Llenas. Since that day we looked for it and Maria Angelica was delighted. It is a book to learn to differentiate and order our feelings. It is highly recommended for preschoolers because it helps them know their feelings.

The truth is that from the beginning my daughter identified very much with the calmness that is green. I already had the idea of the costume. At home, I always have cardboard boxes, so I made a mold, cut two parts and the next step was to put ribbons to join both sides. I bought green and black crepe paper.

But what I could have done in days took me about a month because I got stitches in one foot. These got infected and still haven't gotten better. However, I finished on time and on Wednesday we put on his outfit, green pants, green shirt, and of course his Monster costume.

The scenery was beautiful for the teachers, all the children were beautiful, each one with their own colors. When it was time to dance, not for nothing, but my daughter ate the show, she danced and moved her churros (curlers) as much as she could. I was in #MommyProudMode. The whole preschool act was gorgeous, the third graders not only did their dances, but they also did an act along with the English teacher.

Thursday: face painting

This day was one of the most awaited by my daughter because the teachers were going to become face painters and they would also have sports activities. When Maria Angelica came to pick her up at school, she had a beautiful Frozen-style drawing with frosting included and she did not stop showing it to me.

To everyone she saw on the way she showed her cool Frozen-style makeup with frosting. She cried her eyes out when I had to take it off because she had ballet in the afternoon that day. She told me that they did other activities, but no sports.

It was very chaotic to get her to sleep at night because she had not had a nap and she was immensely excited because the next day was her end-of-the-school-year party. She was already in the second level and her mom (me) was going to make chocolate truffles for her to share.

Friday: Party and end of the first level

Friday, we woke up early, as she had asked me again to wear my hair down and obviously, I had to look fabulous. We took a bath; she chose a pink dress with her Barbie shoes. I made her breakfast and while she was eating, I started to make her pretty churritos.

We arrived at school early, and the preschool coordinator, teacher Mariana, was there. I am very grateful to her because she was in the company of Maria Angelica, who had a hard time during the first three months of school, she cried every day and I even thought about taking her out of school. She always spoiled her.

Then came the administrative director, Farinde, who is also a sweetheart to my daughter. Well, not only with her but with all the children in preschool and the rest of the school. We gave them both a small present, then the teachers.

Then it was my turn to say goodbye and let my little girl enjoy her first end-of-the-school-year party. She told me that she danced a lot, and the teachers sent us pictures of all the little ones having fun.

Children's Day

Sunday, July 16 ended this week full of activities with Children's Day. Maria Angelica woke up super early, received her present: a bubble gun, and at 4:30 am wanted to wake up her grandparents so they could share her happiness with her.

Later that day, we went out to Buenaventura. Although I really have to say it was horrible. Both Buenaventura and Vista Place are two malls that are joined together and both were packed to the rafters. But of course, if in one there were going to be the Nifu Nifa Clowns, Barbie, Mario Bros, and more. While in the other there were reenactors, modeling shows, dancing, and two giant inflatable mattresses.

Despite the number of people, she had a great time. She had fun, ate, and had another beautiful Frozen-style princess makeover because she loves Elsa.

I can confess that the whole week was very emotional for me because my baby is growing up and I'm glad she is accomplishing so many things and to be part of it.

Text originally written in Spanish and translated by DeepL Translate. Sorry if there are mistakes.

Thanks for reading me once again and I remind you my networks, in case you want to follow me:

Twitter: @ariale
Instagram: @arialeval
Tik Tok: @arialerai