DISTANCIA...
Lo que voy a decir a continuación puede sonar fuerte, pero es lo que realmente siento... En Venezuela, el distanciamiento ya existía desde hace años, y la cuarentena fue solo la cereza del pastel.
¿Estar separado de tus familiares? ¿Extrañar a tu amigo o pareja? ¡Ya eso sucedía! La palabra cuarentena nos queda grande a quienes ya llevamos más de una década soñando con volver a tomar de las manos y abrazar a los seres que amamos y que, por situaciones "extremas", han tenido que alejarse de nosotros. Todo para su bien, nuestro bien.
¿2020, año de distanciamiento? Creo más bien en que es un año de reflexión, de aprender a hacer y actuar de manera distinta. De entender que no todo es eterno y que hay que darle la vuelta a las situaciones para lograr salir adelante. De tomar conciencia de lo minúsculos que pueden llegar a ser nuestros problemas.
2020 es un año de salir de nuestra zona de confort, de ver la vida de otra manera, de no decaer y buscar lograr nuestras metas con nuevas herramientas, herramientas que desconocíamos, que logramos encontrar tras frustrarnos, llorar y luego avanzar.
¿Distancia? ¿O volver a conectar con nuestro hogar? Es una palabra que encontró en nosotros un significado antónimo, donde su objetivo era separarnos y el resultado fue lo contrario: entender que a veces buscamos mucho de fuera y que, en realidad, debemos cultivar lo de adentro... Adentro, familia. Adentro, nuestro interior. Adentro, poder crear lo que siempre quisimos, pero el tiempo no nos lo permitía. Adentro, entender nuestros sentimientos. Adentro, tiempo de descansar y amarse a uno mismo. Adentro, tiempo de pensar y tomar decisiones.
Distanciamiento, no te extrañábamos, mas tampoco sabíamos que de vez en cuando te necesitaríamos.
Gracias al #Reto12Votos de
por darme luces para escribir sobre nuevas áreas, a 
por incluirme en esta comunidad, y a 
de #hivevenezuela por inspirarme a escribir sobre mi país.
El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio... ¡Vamos por más!
Curación por Ariadna Fuentes
What I'm going to say next may sound strong, but it's what I really feel... In Venezuela, the distancing had already existed for years, and quarantine was just the icing on the cake.
Being separated from your family? Missing your friend or partner? It was already happening! The word quarantine is a big one for those of us who have been dreaming for more than a decade of holding hands and embracing the people we love and who, because of "extreme" situations, have had to leave us. Everything for their good, our good.
2020, the year of distancing? I believe that it is rather a year of reflection, of learning to do and act differently. Of understanding that not everything is eternal and that you have to turn situations around to get ahead. Of becoming aware of how tiny our problems can be.
2020 is a year of getting out of our comfort zone, of seeing life differently, of not letting go and seeking to achieve our goals with new tools, tools that we did not know about, that we managed to find after getting frustrated, crying and then moving forward.
Distance? Or reconnecting with our home? It is a word that found in us an antonym meaning, where its objective was to separate us and the result was the opposite: to understand that many times we look for much from outside and that, in reality, we must cultivate what is inside? Inside, family. Inside, my interior. Inside, having time to create what I always wanted, but time did not allow me. Inside, understanding my feelings. Inside, time to rest and love oneself. Inside, time to think and make decisions.
Distancing, I didn't miss you, but I also didn't know that I needed you from time to time.
Thanks to #Reto12Votos of
of #hivevenezuela for inspiring me to write about my country.
The #Reto12Votos is designed for all people to win. It is about reading, commenting and voting for other participants who will do the same in return... Let's go for more!