Photo edited in Canva
El pasado sábado 18 fui parte del #HiveCDBqto y al día siguiente quisimos conocer algo de la ciudad, como eramos más de 5 organizamos una pequeña salida al zoológico que resultó estar lleno de muchas historias bonitas de animales que han sido salvados, aquí les traigo las fotos de todo lo que nos conseguimos allá y algo de información al respecto.
Last Saturday 18th I was part of the #HiveCDBqto and the next day we wanted to know something of the city, as we were more than 5 we organized a small outing to the zoo which turned out to be full of many beautiful stories of animals that have been saved, here I bring you the photos of everything we got there and some information about it.
Entrance
Fotos tendrás muchísimas porque eso sí hice y quiero compartirlas todas contigo. Ya con ese aviso hecho, comencemos a escribir.
Ese día comenzamos desayunando en casa, todo chill y sale Zully a decirnos: Iremos al zoo que queda cerca y ya estamos comprando las entradas.
Me sorprendió bastante saber que las entradas están en 10 bolívares o 1 dólar. Se pagaron otras las entradas por pago móvil (servicio de transferencia interbancaria de forma instantánea) y poco después llegó José con Francys y Miranda a buscar a una parte de nosotros, luego fueron por otros más debido a que solo teníamos un vehículo.
Al llegar todos se entregaron las entradas y pasamos al estacionamiento, una vez allí subimos a la sección de la primera foto y poco a poco para la segunda y tercera.
Era una especie de subida que nos llevaría a los primeros sitios donde estaban los animales que veríamos y comenzaríamos con mi tipo favorito, los felinos.
You will have lots of pictures because I did take them and I want to share them all with you. With that warning done, let's start writing.
That day we started having breakfast at home, all chill and Zully came out to tell us: We are going to the zoo nearby and we are already buying tickets.
I was quite surprised to learn that the tickets are 10 bolivars or 1 dollar. Other tickets were paid by mobile payment (instant interbank transfer service) and shortly after José arrived with Francys and Miranda to pick up some of us, then they went to get some more because we only had one vehicle.
When we all arrived the tickets were handed out and we went to the parking lot, once there we went up to the section of the first photo and little by little for the second and third.
It was kind of a climb that would take us to the first places where the animals we would see were and we would start with my favorite type, the felines.
Cats
Comenzando vimos al león, solo estaba ese y su sueño estaba tan profundo que ni se molestó en moverse a pesar de que lo llamamos múltiples veces. No vimos si había una leona, lo más seguro es que sí lo había pero no lo pregunté.
Luego vimos a los tigres, en la foto solo hay uno y es porque andaban en celo, entonces los tenían separados y vimos a ambos, ambos se llamaban y parecían unos gatitos jugando con el pasto que había en su sección de la jaula.
Un poco más adelante estaba el leopardo que nos deleito dejándose ver montado en un árbol el cual nos hizo ver de cerca todas sus características manchas y sus enormes garras.
Son simplemente hermosos estos mininos y quedé enamorada de esta primera zona del zoológico por estar tan verdes, cuidados los animales y limpias.
We started to see the lion, there was only that one and he was so deep in his sleep that he didn't even bother to move even though we called him multiple times. We didn't see if there was a lioness, most likely there was but I didn't ask.
Then we saw the tigers, in the photo there is only one and it is because they were in heat, so they were separated and we saw both of them, both were called and they looked like kittens playing with the grass in their section of the cage.
A little further on was the leopard who delighted us by letting us see him mounted on a tree which gave us a close up view of all his characteristic spots and his huge claws.
They are simply beautiful and I fell in love with this first area of the zoo for being so green, well cared for and clean.
Various animals
Luego de ver a los gatitos grandes fuimos, seguimos caminando y nos conseguimos con una sección donde están los hipopótamos y luego como una laguna donde hay muchas tortugas, allí nos agarró la lluvia y nos tuvimos que cubrir en una de los arboles porque llovió rápido pero bastante fuerte (creo que acá tengo una laguna mental en el orden de las cosas).
Seguimos caminando y llegamos a una sección donde habían jaulas mucho más pequeñas y varios animales entre esos un zorillo, un chimpancé, un par de monos y varias aves a las cuales no les tome fotos (mira, pensé que sí les había tomado fotos).
Luego llegamos a una parte muy hermosa que es donde están otros animales que yo quería ver un poco más de cerca.
After seeing the big kittens we went, we continued walking and we got to a section where there are hippos and then a lagoon where there are many turtles, there we were caught by the rain and we had to cover ourselves in one of the trees because it rained fast but quite hard (I think I have a mental gap in the order of things here).
We continued walking and arrived at a section where there were much smaller cages and several animals including a thrush, a chimpanzee, a couple of monkeys and several birds that I did not take pictures of (look, I thought I had taken pictures of them).
Then we got to a very beautiful part where there were other animals that I wanted to see a little closer.
Vimos más tortugas en agua y unas por fuera que eran más grandes e igual de hermosas, a esas se les llama "morocoyas" que andaban felices y en época de apareamiento (no subí las fotos por respeto a su privacidad).
Vi unos flamencos que la cámara de mi teléfono no les hizo nada de justicia porque estaban lejos y no se les resaltó el color hermoso que tenían.
Vimos varios cóndores inmensos y preciosos, una de las aves más grandes de Venezuela y del mundo.
La parte más hermosa para mí fueron los manatíes que, aunque no salieron completamente, se asomaron a comer y SamGiset les dio comida, también Francys y Miranda.
Supimos, gracias al señor que cuidaba los manaties en ese momento, que el rinoceronte murió el año pasado y que había una cebra pero nunca la conseguimos, quizá estuvo durmiendo todo el tiempo, el clima se prestaba.
Yo pregunté por las nutrias, soy fan a morir de ellas, pero no había tampoco.
We saw more turtles in the water and some outside that were bigger and just as beautiful, those are called "morocoyas" that were happy and in mating season (I did not upload the photos out of respect for their privacy).
I saw some flamingos that the camera on my phone did not do them justice because they were far away and their beautiful color did not stand out.
We saw several huge and beautiful condors, one of the largest birds in Venezuela and the world.
The most beautiful part for me were the manatees that, although they did not come out completely, came out to eat and SamGiset gave them food, also Francys and Miranda.
We learned, thanks to the gentleman who was taking care of the manaties at the time, that the rhino died last year and that there was a zebra but we never got it, maybe it was sleeping all the time, the weather lent itself to it.
I asked about the otters, I am a die hard fan of them, but there were none either.
Bears and other little animals
Caminando hacia el área de los osos, conseguimos más tortugas en una especie de lago. También vimos un pavo real que no nos mostró su hermosa cola, seguro no andaba enamorando a ninguna pava.
Más adelante estaba un buey de agua bastante grande e intimidarte, seguro cornea duro. Luego vinieron varios osos que José Heredia nos comentó que eran rescatados de unos circos y por eso físicamente se ven algo deteriorados (aunque yo los vi medio tristes con ganas de salir corriendo).
Más adelante estaba un cocodrilo y un lagarto, parecían dormidos pero un niño les pasó cerca de la jaula y se movieron molestos (¿a quién se le ocurre molestar a un cocodrilo?).
De esa enorme tirolesa que ven allí se lanzó uno de nosotros y seguro pronto tendrán el vídeo por acá, fue bastante emocionante de ver. Quería lanzarme pero me puse peros tontos y no fui lo suficientemente valiente como para hacerlo pero si voy de nuevo, lo hago sin pensarlo mucho (como cuando subí hasta los ojitos de La Virgen de la Paz en el estado Trujillo).
Walking towards the bear area, we got more turtles in a kind of lake. We also saw a peacock that didn't show us its beautiful tail, it sure wasn't going around making love to any turkey.
Further ahead was a rather large and intimidating water ox, sure to gore hard. Then came several bears that José Heredia told us that they were rescued from circuses and that's why physically they look a bit deteriorated (although I saw them a bit sad and wanted to run away).
Further ahead was a crocodile and a lizard, they seemed to be asleep but a child passed them near the cage and they moved in annoyance (who would bother a crocodile?).
From that huge zip line you see there one of us jumped off and I'm sure you'll have the video here soon, it was quite exciting to watch. I wanted to jump but I put silly "buts" on myself and I wasn't brave enough to do it but if I go again, I'll do it without thinking too much (like when I climbed up to the eyes of La Virgen de la Paz in Trujillo state).
✨ Opinion ✨
Sé que para muchos es muy triste ver animales en estas condiciones, en jaulas para nosotros verlos. Quizá sientan que es igual que verlos en los circos. Es completamente aceptable que comenten cosas similares a las anteriores u otras iguales o peores o mejores, todo depende de ustedes.
Yo tampoco soy pro zoológicos ni pro circos de animales, no soy muy fan de tener animales en cautiverio en sitios o en casa, ellos no están acostumbrados ni es justo para el ecosistema completo del mundo que ellos estén ahí pero la mayoría de estos animales (para no pecar y decir que todos) están siendo rescatados de lugares donde los han maltratado y este zoológico, que además es un centro de conservación de vida animal, está haciendo todo lo posible para mejorar su estatus de vida y que todos estos animales vivan mejor que hoy en día.
Nosotros asistimos un Día del Padre y estaba más o menos lleno, habían sitios de comida, estaba bastante limpio todo y no había sucio en las aguas como para que los animales se lastimaran, todos tenían su comida justo cuando les tocaba y nosotros no los alimentamos, además de que las personas del zoo están pendientes, con comida nuestra porque les puede caer mal.
Si quieren saber más al respecto de este lugar, que también es un jardín botánico, pueden visitar su cuenta de Instagram, su fanpague en Facebook y su cuenta de Twitter.
Yo disfruté compartir ese domingo con mis amigos hivers, fue una experiencia muy bonita que espero poder repetir pronto. En las fotos no se ve pero salir con creadores de contenido es ser parte de muchas fotos, muchos vídeos, muchas anécdotas.
Había mucho más por ver y también a todo lo que no le tomé foto por la lluvia o por distraída y también por tener la hora de cierre muy cerca de que llegara, entonces decidimos regresar.
I know that for many it is very sad to see animals in these conditions, in cages for us to see them. Maybe you feel it is the same as seeing them in circuses. It is completely acceptable for you to comment similar things to the previous ones or others the same or worse or better, it all depends on you.
I am not pro zoos or pro animal circuses either, I am not a big fan of having animals in captivity in places or at home, they are not used to it nor is it fair for the whole ecosystem of the world for them to be there but most of these animals (not to sin and say all) are being rescued from places where they have been mistreated and this zoo, which is also an animal life conservation center, is doing everything possible to improve their living status and that all these animals live better than they do today.
We attended one Father's Day and it was more or less full, there were places to eat, everything was quite clean and there was no dirt in the water for the animals to get hurt, they all had their food just when it was their turn and we did not feed them, besides the zoo people are aware, with our food because it can be bad for them.
If you want to know more about this place, which is also a botanical garden, you can visit their Instagram account, their Facebook fanpage and their Twitter account.
I enjoyed sharing that Sunday with my hivers friends, it was a very nice experience that I hope to repeat soon. In the photos you can't see it but hanging out with content creators is to be part of many photos, many videos, many anecdotes.
There was a lot more to see and also everything I didn't take pictures of because of the rain or because I was distracted and also because the closing time was very close to arrive, so we decided to go back.
|
|
|
Banner, separator and the publicity for Binance and Club de Lectura de Hive created by me in Canva | Binance logo used in the advertising of the exchange is owned by Binance | Icons are part of Iconfinder | English translations made with DeepL