I would like to make it clear at the beginning of the post that this text is just a humorous opinion about my experience with the game and virtual world Decentraland, and I don't want to offend anyone with this text, which is for entertainment purposes only.
With that said, let's get to the post.
Gostaria de deixar claro no início do post que esse texto é apenas uma opinião humorada sobre a minha experiência com o jogo e mundo virtual Decentraland, e não desejo ofender ninguém com esse texto, que serve apenas para fins de entretenimento.
Dito isso, vamos ao post.
About three weeks ago my teacher had introduced me to a strange project. It felt like a kind of Second Life, only it needed a connection to Metamask. Of course, you already know me, I was suspicious, inhibited and even thought that it could be a scam. But, after doing a lot of research and seeing that many famous companies had bought virtual land in the project, I took courage and decided that I would start using it.
Do you know which "virtual world" I'm talking about? This one, Decentraland, a mixture of Second Life with OpenSea, an environment with events, advertisements, NFTs and even references to famous memes, like the pumped Doge. Honestly, just having the Doge pumped already won my heart...
And, as I write a lot of random stuff about crypto, investments and technology, I thought "why not bring this to you guys?", after all, it's interesting, it has to do with the crypto universe and still brings a cool alternative to the "metaverse ", from Facebook.
Of course, I don't want it to be just another simple article where people will only read the first part and then ignore the rest forever, so I decided to make a small series of posts, telling my experience at Decentraland. I'll try to bring you something interesting every day, but it's not exactly the most interesting game in the world...
Há umas três semanas meu professor tinha me apresentado a um projeto estranho. Parecia uma espécie de Second Life, só que precisava de uma conexão com a Metamask. Claro, vocês já me conhecem, eu fiquei desconfiado, inibido e até pensei que poderia se tratar de um golpe. Mas, depois de pesquisar bastante e ver que muitas empresas famosas tinham comprado terras virtuais no projeto, eu tomei coragem e decidi que iria começar a usar.
Sabe de qual "mundo virtual" eu estou falando? Esse mesmo, Decentraland, uma mistura de Second Life com OpenSea, um ambiente com eventos, propagandas, NFTs e até mesmo referências a memes famosos, como o Doge bombado. Sinceramente, só de ter o Doge bombado, já ganhou meu coração...
E, como eu escrevo um monte de coisas aleatórias sobre cripto, investimentos e tecnologia, pensei "por que não trazer isso para vocês?", afinal, é interessante, tem a ver com o universo cripto e ainda traz uma alternativa legal ao "metaverso", do Facebook.
Claro que eu não quero que seja só mais um artigo simples que as pessoas só vão ler a primeira parte e depois vão ignorar pra sempre o resto, então resolvi fazer pequena série de posts, contando a minha experiência na Decentraland. Vou tentar trazer algo interessante todos os dias, mas não é exatamente o jogo mais interessante do mundo...
Entering Decentraland
Upon entering decentraland.org I came across this screen (with 3D models nothing like some obscure Unity3D game made by some random programmer). It's not ugly, it's just that it's a mix of a futuristic movie with a 2008 game.
Entrando na Decentraland
Ao entrar em decentraland.org eu me deparei com essa tela (com modelos 3D nada parecidos com algum jogo obscuro da Unity3D feito por algum programador aleatório). Não chega a ser feio, só que é uma mistura de um filme futurista com um jogo de 2008.
After clicking on `start exploring`, you will have access to this screen below, where you can choose between logging in as a guest or connecting with a wallet.
Após clicar em `start exploring`, você vai ter acesso a essa tela aí embaixo, onde você pode escolher entre entrar como visitante ou se conectando com uma carteira.
The site currently supports Metamask, Fortmatic and WalletConnect wallets, but maybe someday other wallets will be supported.
O site suporta atualmente as carteiras Metamask, Fortmatic e WalletConnect, mas talvez algum dia outras carteiras sejam suportadas.
After connecting, you will wait...
Após conectar, você vai esperar...
And wait...
Yes, it will take a while to load, especially if your computer is a little older or your connection is slow. It's not enough to stop you from playing, but no big deal.
After it finishes loading, additional settings will appear for you, such as appearance. I thought it was not interesting to put here, but you will find settings about name, appearance and other things like that.
E esperar...
Sim, vai demorar para carregar, ainda mais se seu computador for um pouco mais velho ou sua conexão for lenta. Não é o bastante para te impedir de jogar, mas nada demais.
Depois de terminar de carregar, vão aparecer configurações complementares para você, como aparência. Achei que não era interessante de colocar aqui, mas você vai encontrar configurações sobre nome, aparência e outras coisas do tipo.
All set, time to play
When you log in, you will see something like this:
Tudo pronto, hora de jogar
Quando você entrar, vai ver algo parecido com isso:
Here, ahead, is a well and some columns. I'll talk about these columns in the next few episodes, but they're pretty important.
So we jump in the well, and... HOLY SHIT, A DOGE BODYBUILDER!!!
Aqui, à frente, tem um poço e algumas colunas. Vou falar sobre essas colunas nos próximos episódios, mas elas são bem importantes.
Então nós pulamos no poço, e... CACETA, UM DOGE BODYBUILDER!!!
After leaving the pumped Doge's bar, we have a mix of a futuristic city with an alien world. Honestly, it's a bit sinister, I'd say it's like walking into a ghost town...
Depois de sairmos do bar do Doge bombado, temos um misto de cidade futurista com mundo alienígena. Sinceramente, é um pouco sinistro, eu diria que é como andar em uma cidade fantasma...
I could even call this region "NFT limbo", because it took almost half an hour for me to find any humans.
Then I found something cool: a bus!
Eu poderia até chamar essa região de "limbo NFT", porque demorou quase meia hora para eu encontrar algum humano.
Aí eu encontrei uma coisa legal: um ônibus!
I ran after this bus so I could catch it and I still missed the bus. It seems that technology has become so realistic that buses even pass non-stop for you, the pinnacle of Brazil employee simulation.
Eu saí correndo atrás desse ônibus para poder pegar ele e ainda perdi o ônibus. Parece que a tecnologia se tornou tão realista que os ônibus até passam sem parar para você, o auge da simulação de empregado do Brasil.
The virtual whorehouse
This one was a funny part, where I found a location on the map called "Waifu HQ". For those who don't know, "waifu" is slang in the otaku community for when you have a crush on a fictional character, from a game, anime, or manga. Of course I couldn't help but spy on what was going on inside, could I?
O puteiro virtual
Essa aqui foi uma parte engraçada, onde eu encontrei um local no mapa chamado "Waifu HQ". Para quem não sabe, "waifu" é uma gíria na comunidade otaku para quando você tem uma queda por um personagem fictício, de um jogo, anime ou mangá. Claro que eu não poderia deixar de espionar o que estava acontecendo lá dentro, não é mesmo?
After I get a little closer (and the 3D objects start to load), I start to see a lot of lasers, lights and the like. A completely uneven visual pollution, let's face it.
Depois de me aproximar um pouco (e os objetos 3D começarem a carregar), eu começo a ver um grande montante de lasers, luzes e coisas do tipo. Uma poluição visual completamente desigual, convenhamos.
Exactly, the webapp crashed. After resetting the page and teleporting back here, I thought again and gave up. It takes a long time to get into an anime character room...
Exatamente, o webapp travou. Depois de reiniciar a página e me teleportar de novo para cá, pensei de novo e desisti. Muita demora para entrar em uma sala de personagens de anime...
The forest
Like all Limbo, it is not completely empty, but simply filled with various nothings, such as libraries and completely empty houses. Of course, when I saw this bunch of fireworks moving around in a place I hadn't finished loading yet, I thought I'd finally find a farm of something, like, I don't know, non-NFT items. My innocence...
A floresta
Como todo o limbo, ele não está completamente vazio, mas simplesmente preenchido com vários nadas, como bibliotecas e casas completamente vazias. Claro que, quando eu vi esse monte de foguinhos se mexendo em um local que ainda não tinha terminado de carregar, eu achei que finalmente encontraria uma farm de alguma coisa, como, sei lá, itens não-NFT. Que inocência a minha...
After this cartoonish-looking yellow forest materialized in front of me, I decided the time had come for me to bravely venture into it.
Depois de essa floresta amarela de visual cartunesco se materializar na minha frente, eu decidi que tinha chegado a hora de eu me aventurar bravamente por ela.
FUCK, HOW AWESOME, A POAP DROP 🤩😎
CARACA, QUE MANEIRO, UM DROP DE POAP 🤩😎
And seriously, this place is so bizarre it looks like it came from a deep web game setting. There are partially solid and partially liquid waterfalls, broken arcade machines, and a bunch of giant bonfires watching you without moving. It's weird...
E sério, esse lugar é tão bizarro que parece vindo de um cenário de jogo da deep web. Tem cachoeiras parcialmente sólidas e parcialmente líquidas, máquinas de fliperama quebradas e um monte de fogueiras gigantes te observando sem se moverem. É esquisito...
After leaving the nightmare forest, I found the most fun area so far.
Depois de sair da floresta dos pesadelos, encontrei a área mais divertida até agora.
Wonderzone
The wonderzone is a mix of various minigames and other things within Decentraland. It's not fun at the World of Warcraft level, but it reminds a bit of Habbo Hotel, where everything is done with static or semi-mobile objects, with no hit points or a way to really "lose". The coolest thing is definitely the puzzles, but let's face it, they're not that big of a deal (although I've only seen a few).
The first place I entered was this castle with a pool here:
A wonderzone é um misto de vários minijogos e outras coisas dentro da Decentraland. Não é algo divertido no nível de World of Warcraft, mas lembra um pouco do Habbo Hotel, onde tudo é feito com objetos estáticos ou semimóveis, sem marcação de pontos de vida ou uma forma de realmente "perder". O mais legal, definitivamente, são os puzzles, mas, convenhamos, não são grande coisa (apesar de só ter visto alguns).
O primeiro lugar que eu entrei foi nesse castelo com piscina aqui:
It wasn't extremely motivating (actually, a little frustrating, as the controls were a little stuck), but I managed to get to the top of a tower, and...
Não foi algo extremamente motivacional (na verdade, meio frustrante, já que os controles estavam meio travados), mas eu consegui chegar no topo de uma torre, e...
Exactly, there was nothing, it was "broken". Of course, I already expected this, but I must confess that I was hoping to win something cool...
I decided that I would go straight to the mining area, and leave the other games for the next day.
Exatamente, não tinha nada, estava "quebrado". Claro que eu já esperava por isso, mas devo confessar que tinha esperança de ganhar alguma coisa legal...
Decidi que iria direto para a área de mineração, e deixaria os outros jogos para o próximo dia.
The mining
Here was when other living beings began to appear. And not because of the fun, because just like the rest of the game, the mining area has a lot of problems, and to say it's "fun" is too much, but it's a fun place to chat with friends and farm some NFTs.
A mineração
Aqui foi quando outros seres vivos começaram a aparecer. E não por causa da diversão, porque, assim como o resto do jogo, a área de mineração tem diversos problemas, e dizer que ela é "divertida" é demais, mas é um lugar divertido para bater papo com os amigos e farmar algumas NFTs.
Here the objective is simple: mine, gather resources and turn into better pickaxes. With these pickaxes, mine more, until you can make an NFT. The problem is that it can take weeks for you to get an NFT (especially with those yellow coins symbolizing energy, which makes you manage to mine about 20 meteors a day only), and that's kind of tedious.
Aqui o objetivo é simples: minere, reúna os recursos e transforme em picaretas melhores. Com essas picaretas, minere mais, até conseguir fazer uma NFT. O problema é que pode levar semanas até você conseguir uma NFT (ainda mais com aquelas moedas amarelas simbolizando energia, o que faz você conseguir minerar cerca de 20 meteoros por dia apenas), e isso é meio entediante.
Of course I wasn't discouraged, and I kept mining as much as I could (including this print below is from the second day there), which yielded me just... nothing. That's right, in two days I didn't get enough to get to pickaxe 2, and I even broke the original pickaxe. I think it should take a little longer to get something good here...
Claro que eu não desanimei, e fiquei minerando o quanto eu pude (inclusive esse print abaixo já é do segundo dia lá), o que me rendeu apenas... nada. Isso mesmo, em dois dias eu não consegui o bastante para chegar à picareta 2, e ainda quebrei a picareta original. Acho que deve demorar um pouquinho mais para conseguir algo que preste aqui...
Conclusion of day 1
I'm in a metaverse with 2008 graphics and tiny population that gets to know what NFTs I have on OpenSea and still allows me to spend money to put on a head bag and werewolf gloves. Is this what people call a "waste of time"?
So, did you like it? If you want me to continue, leave your like below and tell me what you want me to visit on Decentraland in the comments 😊
Conclusão do dia 1
Estou em um metaverso com gráficos de 2008 e população minúscula que consegue saber quais NFTs eu tenho na OpenSea e ainda me permite gastar dinheiro para colocar um saco na cabeça e luvas de lobisomem. Seria isso o que as pessoas chamam de "perda de tempo"?
E aí, gostou? Se quiser que eu continue, deixa seu like aí embaixo e conta pra mim o que quer que eu visite no Decentraland nos comentários 😊
