Happy day, my dear knitting friends! I hope you are well, in good health, and feeling great.💙
I couldn't wait to tell you about another purchase I made at Temu to complete my knitting tool kit. It's a beautiful case that stole my heart the moment I saw it. It's an electric blue color that I simply loved, bright and cheerful.
¡Feliz dÃa, mis queridas amigas de las agujas! Espero que estén bien, con mucha salud y bienestar.💙
No podÃa esperar para contarles mi alegrÃa por otra compra que hice en Temu para completar mi kit de herramientas para tejer. Se trata de un estuche precioso que, desde que lo vi, me robó el corazón. Es de un color azul eléctrico que simplemente me encantó, brillante y alegre.
What I like most is how complete it is. It comes with nine crochet hooks ranging from 2 mm to 6 mm, all with silicone handles, which is exactly what I had been looking for for a while because I had read that they are more comfortable and user-friendly when knitting. It also includes five aluminum needles ranging from 6.5 mm to 10 mm, perfect for when I want to work with thicker yarns. And, so as not to leave out more delicate projects, it also comes with 12 metal needles in different sizes, ideal for finer threads. It's wonderful!
Lo que más me gusta es lo completo que viene. Trae 9 agujas de crochet que van desde 2 mm hasta 6 mm, todas con mango de silicón, justo lo que estaba buscando desde hace rato porque habÃa leÃdo que son más cómodas y amigables a la hora de tejer. Además, incluye 5 agujas de aluminio de 6.5 mm a 10 mm, perfectas para cuando quiero trabajar con lanas más gruesas. Y, para no dejar por fuera los proyectos más delicados, trae también 12 agujas de metal en diferentes milÃmetros, ideales para hilos más finitos. ¡Una maravilla!
But that's not all. This kit comes with several extras that made my day. It has hooks and stitch markers, which are always a lifesaver when knitting so you don't lose your place. It also includes a cutter with a cap (a detail I really appreciate, because the one I had didn't have a cap and I never liked it very much). And if that weren't enough, it comes with a needle and yarn gauge and a few wool needles to hide any loose threads.
Honestly, I'm in love with my new knitting tool case. I can also store other needles I have here so I can keep everything in one place. It's practical, pretty, organized, and motivates me to keep creating more projects. And the best part: the price. It cost me 54,000 Colombian pesos, which is about $13. I think it's excellent for everything it includes. And to complete my little things, I ordered some leather tags with the phrase Handmade in English to put on my knits and give them a special touch.
With this purchase, I feel like I have a little treasure in my hands that will accompany me on this journey of knitting with love and creativity that I enjoy so much.
Pero eso no es todo. Este estuche viene con varios extras que me alegraron el dÃa. Tiene ganchos y marcadores de puntos, que siempre son una salvación para no perderse en el tejido. También incluye un cortador con tapita (detalle que agradezco muchÃsimo, porque el que yo tenÃa no tenÃa tapa y nunca me gustó mucho). Y por si fuera poco, trae un calibrador de agujas y lanas y unas cuantas agujas laneras para esconder los hilitos que van quedando sueltos.
La verdad, estoy enamorada de mi nuevo estuche de herramientas de tejido. También podré guardar aquà otras agujas que tengo para tenerlo todo en el mismo lugar. Es práctico, bonito, organizado y me motiva a seguir creando más proyectos. Y lo mejor: el precio. Me costó 54.000 pesos colombianos, que son más o menos 13 dólares. Me parece excelente para todo lo que incluye. Y para completar mis cositas, pedà unas etiquetas en cuero con la frase Hecho a mano en inglés para ponérselas a mis tejidos y darles un toque especial.
Con esta compra siento que tengo un pequeño tesoro en mis manos que me acompañará en este camino de tejer con amor y creatividad que tanto disfruto.
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.