Today I share with you other gifts to give on Mother's Day and add more ideas to the beautiful initiative of 
Hoy les comparto otros regalitos para entregar el día de las Madres y así sumar más ideas en la linda iniciativa de
This weekend I disconnected a bit from the networks and dedicated myself to rest, watch series and make crafts, an activity that I enjoy very much.
Este fin de semana me desconecté un poco de las redes y me dediqué a descansar, a ver series y a hacer manualidades, actividad que disfruto mucho.
This time I recycled a can of condensed milk and a plastic cup of a delicious cocada that I drank these days. I made two gifts for the mommies of my family.
En esta ocasión reciclé una lata de leche condensada y un vaso plástico de una deliciosa cocada que me tomé en estos días. Realicé dos obsequios para las mamitas de mi familia.
I told you in the first publication for this initiative that I was delighted because by making these details to publish in this initiative, I was already going to have in advance the gifts that I usually deliver on the gifts that I usually give on this special day.
Les comenté en la primera publicación para esta iniciativa que estaba encantada porque haciendo estos detalles para publicar en esta iniciativa, ya iba a tener adelantados los
regalos que acostumbro a entregar en este día especial.
I leave you a kind of tutorial in photos with the step by step of the elaboration.
Les dejo una especie de tutorial en fotos con el paso a paso de la elaboración.
Materials
- Foami frosted in the colors of your choice
- Scissors
- Liquid silicone
- Silicone gun
- Fabric scraps
- Lace
- Embroidered strip
Materiales
- Foami escarchados de los colores de su preferencia
- Tijeras
- Silicón líquido
- Pistola de silicón
- Retazos de tela
- Encaje
- Tira bordada
The first step is to line the can with the foami, leaving a piece of about 10 cms. upwards, which we will then cut in lines.
El primer paso es forrar la lata con el foami, dejando hacia arriba un pedazo de unos 10 cms. que luego vamos a cortar en líneas.
After the foami has been well glued to the can, we make cuts in the rest of the can, as shown in the photo.
Luego de que se haya pegado bien el foami a la lata, hacemos cortes en el resto que quedó hacia arriba, tal cual como se ve en la foto.
Next, we put hot silicone on the tip of the foami strip and fold it downwards, and continue in this way with each strip all around the edge.
Seguidamente, ponemos silicón caliente en la punta de la tira de foami y doblamos hacia abajo, y seguimos así con cada tira por todo el borde.
For a better finish, with a piece of fabric, we border the can and cover the folded ends of the foami.
Para un mejor acabado, con un retazo de tela, bordeamos la lata y tapamos las terminaciones dobladas del foami.
To hide the foami joint when we lined the can, I put a little piece of lace and a pretty bow. This way, the work is clean and pretty.
Para disimular la unión del foami cuando forramos la lata, le puse un pedacito de encaje y un lindo lazo. Así, el trabajo queda limpio y bonito.
Final result of this work that I will fill with chocolates chocolates to give as a gift and then, the mother who receives it can give it different uses, for example as a pencil holder or makeup brushes.
Resultado Final de este trabajo que llenaré de bombones de chocolates para regalar y que luego, la mamá que lo reciba podrá darle diferentes usos, por ejemplo como portalápices o brochas de maquillaje.
This other detail with the plastic cup is simpler, but equally cute. I lined the whole cup with a piece of fabric, using liquid silicone.
Este otro detalle con el vaso plástico es más sencillo, pero igualmente lindo. Forré con un retazo de tela todo el vasito, usando silicón líquido.
On the edge, I glued an embroidered strip, which I think gives it a delicate and beautiful touch.
Por el borde, le pegué una tira bordada que me parece que le da un toque delicado y bello.
To finish, I decorated the bottom edge with foami hearts, I also put some on the lid that I kept because in this one I am going to give some little sighs as a gift.
Para terminar, adorné el borde inferior con corazoncitos de foami, también le puse unos en la tapa que conservé porque en este voy a regalar unos suspiritos.
So, it looks finished / Así, se ve terminado.
And here, the two details ready to be filled with chocolates and candies to give as a Mother's Day gift.
Y aquí, los dos detalles listos para rellenar con chocolates y dulces para obsequiar con mucho cariño el día de las madres.
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Todas las fotos son de mi propiedad. Los separadores y banners son mis diseños en Canva.
All content in this publication is original content and personal creative work. All photos are my property. The dividers and banners are my designs in Canva.