EN: After done long research in the internet, i found out, that i have to build a blasting liquer dispenser at my self.
The prices was to high for me at the online shops, so i decided to build it on my own.
*for similar models you can pay up about 300 Bucks, i can send you the link if you would rather buy it ;-), but they will not have the build in special flowmeter. ;-)
DE: Nach langer recherche im Internet, habe ich herausgefunden, dass ich den genialen Schnaps-Getränkespender selber bauen will.
In meinen Augen waren die Preise etwas zu hoch in den Onlineshops, also entschied ich einen selber zu bauen.
*wenn Ihr sowas lieber kaufen wollt, könnt Ihr für ähnliche Modele ca. 250€ hinlegen, dann sende ich euch auch gerne den Link :-) Aber dann müsst Ihr wohl leider auf den eingebauten Wasserzähler verzichten ;-)
EN: In the first steps you will have to buy first the parts, you can do this at your local hardware shop, or used at small advertisement. Just buy some parts which you like, or take them what i got.
Some pipe in any direction - adapter - screw - T piece - Ball Valve - Water flowmeter - and a cool LED flex tube.
DE: In dem erste Schritt müsst Ihr zuerst die Teile kaufen, dass könnt Ihr im lokalen Baumarkt machen, oder gebraucht bei Kleinanzeigen. Kauft einfach die Teile die Ihr mögt, oder nehmt diese die ich habe.
Ein paar Rohre in alle Richtungen - Flansch - Schrauben - T Stück - Kugelhan - Wasserzähler - und einen collen LED Schlauch.
EN: 💡Put everything together and first test it on a piece of wood, and measure out how long it will be.
DE: 💡Steckt alles zusammen und montiert es erst einmal testweise an einem Holzstück, und messt schonmal aus, wie lang es wird.
EN: Admirable the water - flowmeter 😎
DE: Herrlich - der Wasserzähler 😎
EN: Now it's time to cut all wodden pieces (like the length of your measure) and screw and glue all together. Then you can paint all the wooden parts, but take a old blanket to protect your floor.
DE: Nun ist es Zeit die Holzteile zuzuschneiden (wie alles ausgemessen) und danach alle zusammen - zu kleben und zuschrauben. Wenn Ihr damit fertig seit, dann könnt Ihr alle alle Holzteile lackieren, aber nehmt am besten eine alte Decke um euren Boden zu schützen.
EN: After painting, you now take small pieces of wood and screw and glue them between the boards. Furthermore, you should frame everything with a flexible LED tube.
DE: Nach dem lackieren nehmt Ihr nun kleine Holzstücke und schraubt und leimt diese zwischen die Bretter. Desweiteren umrahmt Ihr alles mit einem flexiblen LED Schlauch.
EN: Final step: Mount all parts together, take some Plumbers Sealing to fit all together :-)
DE: Der finale Schritt: Schraubt alle Teile zusammen, nehmt ruhig ein bisschen Hanf um alles abzudichten :-)
ENJOY your Liquer Dispensor, it will catapult your next party on the next level :-)
Geniesst euren Schnaps Getränkehalter, dieser wird auf nächste Party auf das nächste level katapultieren
*If you got questions, dont hesitate to ask me :-)
*Wenn Ihr Fragen habt, dann zögert nicht zu fragen :-)
If you liked ✓
Than i appreciate your follow, resteem and browse my blog for more ❕
🌟 Greetings your 
🌟
* and don't forget to drink responsibly!
* und denkt immer dran, trink immer mit Verstand!