Когда я в очередной раз поехал на выходные за город на природу. Я наслаждался весенним днём и увидел, что к нам прилетели лебеди. Но у нас было очень холодно и тот водоем, где они освоились, был частично растаявшим. Половина речки была замершей, и им было очень мало еды
When I once again went to the countryside for the weekend. I enjoyed the spring afternoon and saw that the swans had come to us. But we were very cold and that pond where they got accustomed was partially melted. Half the river was frozen, and they had very little food
Я питался их покормить, но они меня боялись. Я стоял приблизительно час, чтоб покормить, но они не подплывали. И мои усилия подойти поближе с их стороны оценивались как атака на них. Когда они кушали, один лебедь наблюдал за территорией и при малейшем движении он оповещал об опасности. Это было невероятно красиво. Смотря на них, я увидел что они, так же как и люди оберегают свою семью. Лебеди уважают свое старшее поколение, а старшие обучают и оберегают молодых.
I ate to feed them, but they feared me. I stood about an hour to feed, but they did not swim. And my efforts to come closer from their side were estimated as an attack on them. When they ate, one swan watched the territory and, with the slightest movement, he warned of the danger. It was incredibly beautiful. Looking at them, I saw that they, as well as people protect their family. Swans respect their older generation, and the elders teach and protect young people.
У меня так и не получилось сделать качественное фото. Простояв, 3 часа недвижимо я обиженный, но довольный поехал домой! А через день мне позвонил знакомый и сказал, что их перестреляли охотники. И всех поубивали!!! Меня это привело в шок, кому могли они помешать? Ведь говорят, что мясо у них для еды не совсем пригодно. Да и я знаю, что лебеди это парные птицы. Если погибает один из пары, то второй долго не живет. И новую пару никогда в жизни себе больше не ищет. Вызвали полицию, но она нечем не помогла! У меня вопрос, за что могли их убить. Ради удовольствия? Так товарищи охотники пойдите на медведя или на льва ради удовольствия. Пойдите на тех зверей, которые вам равные по силе, а не на беззащитных животных! С моей точки зрения это садизм!
I did not manage to make a high-quality photo. After standing idle for 3 hours, I am offended, but I drove home pleased! And a day later a friend called me and said that they were shot by hunters. And they killed everyone! I was shocked, who could they interfere with? After all, they say that the meat they eat is not entirely suitable. And I know that swans are twin birds. If one of the pair dies, then the second does not live long. And the new couple never looks for themselves in life. The police called, but it did not help! I have a question why they could be killed. For pleasure? So fellow hunters go to a bear or a lion for pleasure. Go to those animals that are equal to you in strength, and not to defenseless animals! From my point of view, this is sadism!
