Todos vivimos días, meses, años buenos y otros no tan buenos, el año pasado para mi fue uno de esos años no tan buenos, viví experiencias duras me atrevería a decir que a nivel emocional después de la muerte de mi mamá este fue el año más difícil y complicado que he experimentado. Claro está mi forma de vivirlo fue muy diferente a cualquier otra etapa de mi vida ya que me hice consiente y responsable de mis creaciones, entendí y acepte que solo yo era la única responsable de lo que sucedía en mi vida, sin embargo esta claridad no llego por arte de magia.
Tratando de entender el desorden emocional que habitaba dentro mi empecé a practicar la meditación, yoga, numerología, astrología, metafísica asistí a múltiples terapias me hice varias constelaciones familiares, esto dio como resultado que pude obtener respuesta a muchas dudas existenciales para así poder avanzar.
Last year for me was one of those not so good years, I lived hard experiences, I would dare to say that on an emotional level after the death of my mother this was the most difficult and complicated year I have experienced. Of course my way of living it was very different from any other stage of my life since I became conscious and responsible for my creations, I understood and accepted that I was the only one responsible for what happened in my life, however this clarity did not come by magic.
Trying to understand the emotional disorder that was inside me, I started practicing meditation, yoga, numerology, astrology, metaphysics, I attended multiple therapies, I did several family constellations, this gave me as a result that I could get answers to many existential doubts in order to move forward.
Un buen día en medio de una de mis terapias mientras mi terapeuta hablaba en mi mente surgió una idea mágica para una pieza de arte “ El recipiente Sagrado” está pieza iba a explicar un poco sobre el inicio de la vida, el papel vital de la mujer al traer al mundo una nueva vida, nuestra conexión con el universo y como llevamos la gran mayoría miedos, culpa, dolor que no es nuestro sino que los hemos adquirido al crecer y otra parte la heredamos de nuestros ancestros.
La idea me gustaba la pregunta era ¿como iba a recrear o a plasmar todo eso en una imagen? Se me ocurrió una mujer embarazada, dentro de su vientre parte del universo, su rostro sería un jarrón lleno de flores y a su ves levitando sobre el cosmos. La idea era genial así que empecé a crear mi imagen. Esta vez en vez de usar un boceto, trabaje con una imagen 3D para luego pintarla. Este trabajo me tomó varios meses recrearlo porque las ideas no fluían. Finalmente cuando lo terminé no quedé feliz con el resultado.
One fine day in the middle of one of my therapies while my therapist was talking in my mind a magical idea came up for a piece of art "The Sacred Vessel" this piece was going to explain a little about the beginning of life, the vital role of women in bringing a new life into the world, our connection with the universe and how we carry the vast majority of fears, guilt, pain that is not ours but that we have acquired as we grew up and another part we inherited from our ancestors.
I liked the idea, the question was, how was I going to recreate or capture all that in an image? I came up with a pregnant woman, inside her womb part of the universe, her face would be a vase full of flowers and at the same time levitating over the cosmos. The idea was great so I started to create my image. This time instead of using a sketch, I worked with a 3D image and then painted it. This work took me several months to recreate because the ideas were not flowing. Finally when I finished it I was not happy with the result.
No tenía ese toque sublime y solemne que yo soñaba. Pasaron varios meses y el trabajo simplemente quedó allí guardado en mi Tablet sin embargo la semanada pasaba me decidí a terminar esa pieza de arte. Revisé cada detalle de ese trabajo ajuste y volví a pintar lo que no me gustaba, hasta hace tan solo unas horas que termine de pintar el cosmos dentro de este trabajo. Me siento muy complacida con el resultado y quise compartir con ustedes lo antes posible.
It didn't have that sublime and solemn touch that I dreamed of. Several months went by and the work just sat there on my tablet, but as the week went by I decided to finish that piece of art. I went through every detail of that work and went back to paint what I didn't like, until just a few hours ago I finished painting the cosmos inside this work. I am very pleased with the result and wanted to share it with you as soon as possible.
Soy consiente de que al ser una pieza surrealista cada persona le dará su propia interpretación por eso quise compartirles la pequeña historia detrás de este trabajo. De antemano gracias por leerme nos vemos pronto.💋
I am aware that since this is a surrealistic piece, each person will give it their own interpretation, that's why I wanted to share with you the little story behind this work. Thanks in advance for reading, see you soon.💋