Hola grupo de Hive hoy hice un buzo o chaqueta como prefieran llamar con cierre,estilo muy deportivo,y esque me pidieron hacer uno y yo me puse manos a la obra. Los materiales que utilice fueron los siguientes:

Hello Hive group! Today I made a hoodie or jacket, whichever you prefer to call it, with a zipper. It's a very sporty style, and I was asked to make one, so I got to work. The materials I used were the following:

_{Materiales utilizados|Materials used}

Tela microdurasno color negra
Tijera
Hilo color negro
Alfileres
Cremallera
Patrón de suéter talla M
Regla y lápiz

Black microfiber fabric

Scissors

Black thread

Pins

Zipper

Size M sweater pattern

Ruler and pencil

_{Elaboración||Elaboration}

Paso nro 1

Doblando la tela hacia el lado que más estira corte la parte delantera y la parte trasera. En la parte delantera deje un centímetro más para colocarle el cierre.Luego corte una tira larga y ancha que usaré para la parte de abajo formando una pretina y el cuello.Y luego corte las mangas ya teniendo do todas las piezas cortadas empiezo a coser.

Paso nro 1

Folding the fabric towards the side with the most stretch, cut the front and back pieces. On the front, leave an extra centimeter for the zipper. Then cut a long, wide strip that I will use for the bottom, forming a waistband and the collar. And then cut the sleeves. Once I have all the pieces cut, I begin to sew.

Paso nro 2

Empecé por coser las mangas tanto las de la parte trasera como la delantera.Después cosi las mangas hasta abajo cosiendo los costados del buzo.

Paso nro 2

I started by sewing the sleeves, both the front and back ones. Then I sewed the sleeves all the way down, sewing the sides of the jumpsuit.

Paso nro 3

Teniendo ya cosido los laterales voy a ponerle la pretina en la parte de abajo.Y continuando le cosi el cierre.

Paso nro 3

Having already sewn the sides, I'm going to put the waistband on the bottom. And continuing, I sewed the zipper.

Paso nro 4

Le puse una etiqueta a q estoy usando para personalizar mis prendas.Por último le agarre el ruedo a las mangas.

Paso nro 4

I added a label that I'm using to personalize my clothes. Finally, I hemmed the sleeves.

_{Resultado final|Bottom line}

Y así quedó listo el buzo es algo sencillo aunque no lleva bolsillos. La tela licrada se presta mucho para este tipo de prenda ya que se ajusta al cuerpo.Espero les guste mi trabajo del día de hoy. Me despido de ustedes muy agradecida de pertenecer a esté grupo Hive... Hasta la próxima 🤝🌹

And so the jumpsuit is finished! It's quite simple, although it doesn't have pockets. The Lycra fabric is perfect for this type of garment since it hugs the body. I hope you like my work today. I'm signing off, very grateful to be part of this Hive group... Until next time 🤝🌹

_{Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.}

_{The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.}

🪡 Cosiendo un buzo con cremallera🧵//🪡 Sewing a jumpsuit with a zipper🧵[Esp~Eng]

Materiales utilizados|Materials used

Elaboración||Elaboration

Paso nro 1

Paso nro 1

Paso nro 2

Paso nro 2

Paso nro 3

Paso nro 3

Paso nro 4

Paso nro 4

Resultado final|Bottom line

_{Materiales utilizados|Materials used}

_{Elaboración||Elaboration}

_{Resultado final|Bottom line}