Hi Dears Steemians
For this week I decided to participate with a family song has a great sentimental content, the video I recorded with a princess who is like my daughter, is called Angela Sofia and is my beloved niece, she is an Angel as his name says and inherited all the Cualida Des Musicales de la Familia loves to sing, I'm teaching her to play piano, with this practice we have little time because she lives away and we rarely see when k do we share we try to enjoy every moment to Maximum.
Recently I had the privilege of sharing with her a week and watched the movie COCO a wonderful film, beautiful and great spiritual content, I tell you that when we get to the part where they interpret the song remind us we liked it so much that we returned Several times until Aprendérnosla and since that day we have made a more special and narrow bond with music, I adore singing with Sofia and listen to it is an unparalleled experience that I hope can also feel when playing this video, leave me in your comments what you feel when listening to this song.
We in particular dedicate it to my father who died a little while ago almost two months, has left for an eternal journey and I know that from heaven only asks that we remember with all the love that in life gave us, so this song we have sung in his memory , I leave the letter to understand the message people who do not speak Spanish, a hug.
Recuérdame - Remind me
Remind me today I have to go my love
remind me, please do not cry
I take you in my heart and close I will have
alone I'll sing you dreaming to return
Remind me, even if I have to emigrate
remind me, if my guitar hears mourn
her with his sad singing will accompany you
until in my arms you are, remind me
Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor
Recuérdame, no llores por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste canto te acompañará
Hasta que en mis brazos estés, recuérdame
Versión en español
Para esta semana decidí participar con una canción familiar que tiene un gran contenido sentimental, el video lo he grabado junto a una princesa que es como mi hija, se llama Angela Sofía y es mi amada sobrina, ella es todo un Angel como dice su nombre y a heredado todas las cualidades musicales de la familia le encanta cantar, la estoy enseñando a tocar piano, con esta práctica tenemos poco tiempo porque ella vive lejos de mí así que cuando nos vemos tratamos de disfrutar cada momento al máximo.
Hace poco tuve el privilegio de compartir con ella una semana y vimos la película COCO una película maravillosa, bellísima y de gran contenido espiritual, les cuento que cuando llegamos a la parte en la que interpretan la canción Recuérdame nos gustó tanto que la regresamos varias veces hasta aprendérnosla y desde ese día hemos hecho un lazo mas especial y estrecho con la música, yo adoro cantar con Sofía y escucharla es una experiencia inigualable que espero puedan también sentir al reproducir este vídeo, déjenme en sus comentarios lo que sienten al escuchar esta canción.
Nosotras en particular se la dedicamos a mi padre que falleció hace poco tiempo casi dos meses, ha partido para un viaje eterno y sé que desde el cielo sólo pide que lo recordemos con todo el amor que en vida nos otorgó, así que esta canción la hemos cantado en su memoria, les dejo la letra para que comprendan el mensaje las personas que no hablan español, un abrazo.