Hello Hive community, I hope you are having a wonderful day! i am glad that i am going to participate on the inktober this year. For the people who do not know of what i am writing about, inktober is a challage where every day of the october month, it will be a subject to draw with ink.
Hola comunidad de Hive, ¡espero que estén teniendo un día maravilloso! estoy feliz de que voy a participar en el inktober este año. Para las personas que no sepan de que estoy escribiendo, inktober es un desafío donde cada día se dibuja un tema diferente con tinta.
I know I'm a little behind, I hope to catch up with the drawings tomorrow. When i was a kid i had a pair of budgies, i left then being outside and play with them part of the day, but one day i saw one of them on the kitchen floor, she learn how to open the door with her beak, so when i read the subject was "scurry" i remember this fun moment of my life and wanted to recreated it in a drawing, i saw many pictures of budgies and draw them with my own style. Hope you like it!
Sé que estoy un poquito atrasada, espero ponerme al dia con los dibujos mañana. Cuando era una niña tuve un par de periquitos australianos, los dejaba estar fuera de la jaula y jugar con ellos parte del día, pero un día ví a uno de ellos caminando por el piso de la cocina, la periquita apredió a abrir la puerta con su pico, así que cuando leí que el tema del día 2 era "Huida" recordé este momento divertido de mi vida y quise recrearlo en un dibujo, ví varias fotos de periquitos y los dibujé con mi propio estilo. ¡Espero les haya gustado la pequeña historia y el dibujo!
First i made a sketck with a pencil, and then with a Staedtler liner 0.3 and 0.15 started to make strokes in different directions, i add hatched background (this part takes some time and was relaxing for me) to make contrast with the budgies and the vertical elements of the cage. I also marked the outline of the cage and budgies with thicker lines.
Primero hize un boceto con un lápiz, y luego con un delineador 0.3 y 0.15 marca Staedtler comencé a hacer trazos en diferentes direcciones, y agregué un fondo con tramas (ésta parte tomó un tiempo y fue relajante para mí) para hacer contraste entre los periquitos y los elementos verticales de la jaula. Además marqué el contorno de la jaula y periquitos con trazos más gruesos.
if you want to participate and know better the rules of this fun challange click this link
Si deseas partcipar y saber mejor las reglas del desafío click este link
