Español
Juan se iba a ir de fiesta con sus amigos, hoy la noche prometía, un viernes era suficiente razón para animarse, principio de fin de semana prácticamente. Juan quería salir y divertirse, después del trabajo y la universidad bien que se lo merecía, no tenia pareja por esos dias, así que esta podía ser una oportunidad de conocer a alguien interesante.
Salió del trabajo, ese día no tenia clases, así que estaba mas que disponible, de una, se fue con sus amigos, eran un grupo grande de hombres pendientes de divertirse y conocer chicas, la noche prometía, todos querían olvidarse del estrés y cansancio, por lo tanto se alistaron y partieron para una disco muy popular por aquella ciudad.
Al llegar, la música invitaba a bailar y a relajarse de paso el lugar estaba lleno de lindas chicas. Juan se sentó a observar , todo estaba muy animado, pidieron unas cervezas, estaban brindando cuando en eso entro , una hermosa mujer vestida de blanco, con una larga cabellera negra, un cuerpo de diosa griega, hermoso rostro, todos los hombres en el lugar quedaron impactados.
Y Juan no fue la excepción. Ella llego y se sentó en la barra y pidió una bebida, los amigos de Juan uno a uno la fueron sacando a bailar, pero ninguno hacia clic con ella, hasta que Juan se animo a invitarla, nada perdía con intentar tener un momento con ella.
Empezaron a bailar y la atracción era mutua, el sentía que ella se plegaba a su cuerpo, de forma natural, muy seductoramente el estaba en el cielo, se había sacado el premio gordo, esa mujer tan hermosa se había fijado en el, desde ese momento todo fue en crescendo. Ella se sentó junto a el empezaron los besos, los toqueteos.
Pronto salieron afuera a un lugar mas privado Juan quería explotar de deseos y ella le encendía las ganas de una manera, enceguecedora, no podía decir que no, estaría loco, solo se dejó llevar. Sus amigos lo vieron salir y entre risas calladas se imaginaban a lo que iban, Juan también.
Por las "urgencias" que ambos tenían, se metieron al carro del grupo y allí mismo, ella se apodero del momento, de una vez se subió encima de el frenéticamente, en eso, Juan estaba perdido en ese cuerpo tan esbelto, pero de repente empezó a sentirse mareado, pensó que seria por todo lo que estaba experimentando.
Pero en una de esas, sintió que todo en el se caía, las fuerzas y mas, pensó que eso era lo peor que le podía pasar en ese momento, así que como pudo se la quitó de encima, algo le decia que las cosas no estaban yendo como debiera, en eso se percató de que el estaba lleno de sangre y cuando volteo a ver, la hermosa mujer se convirtió en un ser repugnante.
Su bella cara había dado paso a una de pesadillas, parecía un personaje del infierno, Juan al ver todo aquello empezó a gritar como desquiciado, mientras ese ser intentaba subirse de nuevo a su maltratado miembro. Afortunadamente cerca estaba una viejecita que vendía flores cerca del lugar y al oír los gritos se aproximo al carro y al ver la dantesca escena...
Sacó de su viejo abrigo un rosario bendito y una extraña medalla que logro colgársela a Juan, esta cosa al ver esto, brinco del carro por la puerta opuesta, saliendo chillando entre los demás carros Juan quedó muy mal herido, por los gritos las personas salieron y con ellas sus amigos que le llevaron al hospital,
Tras el examen medico, este estaba lleno de muchos rasguños en su parte baja y la sangre era de el, se estaba desangrando, el no lo podía creer ni sus amigos. Luego que se recuperó fue buscando a la noble ancianita y nunca la encontró. Lo que si estaba seguro es que Dios le había dado una oportunidad y que no todo lo que brilla es oro, aun en estos tiempos.
English
Juan was going to party with his friends, tonight was promising, a Friday night was enough reason to cheer up, practically the beginning of the weekend. Juan wanted to go out and have some fun, after work and college he deserved it, he didn't have a partner these days, so this could be an opportunity to meet someone interesting.
He left work, that day he had no classes, so he was more than available, he went with his friends, they were a big group of men waiting to have fun and meet girls, the night promised, everyone wanted to forget the stress and tiredness, so they got ready and left for a very popular disco in that city.
When they arrived, the music invited them to dance and relax, the place was full of beautiful girls. Juan sat down to watch, everything was very lively, they ordered a few beers, they were toasting when a beautiful woman dressed in white, with long black hair, a body of a Greek goddess, beautiful face, all the men in the place were shocked.
And Juan was no exception. She arrived and sat at the bar and ordered a drink, Juan's friends one by one asked her to dance, but none of them clicked with her, until Juan dared to invite her, he had nothing to lose by trying to have a moment with her.
They began to dance and the attraction was mutual, he felt that she folded to his body, in a natural way, very seductive, he was in heaven, he had hit the jackpot, that beautiful woman had noticed him, from that moment everything was in crescendo. She sat down next to him and the kissing and touching began.
Soon they went outside to a more private place, Juan wanted to explode with desire and she turned on his desire in a blinding way, he could not say no, he would be crazy, he just let himself go. His friends watched him leave and with quiet laughter they imagined what they were going to do, Juan too.
Because of the "urgencies" they both had, they got into the group's car and right there, she took over the moment, all at once she frantically climbed on top of him, Juan was lost in that slender body, but suddenly he began to feel dizzy, he thought it was because of everything he was experiencing.
But in one of those, he felt that everything in him was falling, the strength and more, he thought that was the worst thing that could happen to him at that moment, so as he could he took her off him, something told him that things were not going as they should, in that moment he realized that he was full of blood and when he turned to see, the beautiful woman became a disgusting being.
Her beautiful face had given way to one of nightmares, she looked like a character from hell, Juan seeing all that began to scream like crazy, while that being tried to climb back to his battered member. Fortunately, an old lady who sold flowers near the place was nearby and when she heard the screams, she approached the carriage and when she saw the dantesque scene...
She took out of her old coat a blessed rosary and a strange medal that she managed to hang on Juan, this thing upon seeing this, jumped out of the car through the opposite door, leaving screaming among the other cars Juan was very badly injured, because of the screams people came out and with them his friends who took him to the hospital,
After the medical examination, he was full of many scratches on his lower part and the blood was his, he was bleeding to death, he could not believe it nor his friends. After he recovered, he went looking for the noble old lady and never found her. What he was sure of was that God had given him a chance and that not all that glitters is gold, even in these times.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Banner Canva