Sumándome a la invitación de mi querida amiga 
Joining the invitation of my dear friend
Playa del Litoral Venezolano, Macuto, Estado Vargas// Beach of the Venezuelan Littoral, Macuto, Vargas State
Cerca del Distrito Capital, Caracas-Venezuela, existen diversas playas muy hermosas que bordean todo el litoral varguense, hay para escoger, las hay especiales para surfistas con oleajes abiertos a mar abierto, como también las hay familiares que están cerradas por malecones dispuestos a no dejar que el oleaje llegue tan de lleno a sus orillas, aptas para niños y para quienes no sepan nadar.
Near the Capital District, Caracas-Venezuela, there are several very beautiful beaches that border the entire coast of Vargas, there are many to choose from, there are special beaches for surfers with open waves to the open sea, as well as family beaches that are closed by seawalls to prevent the waves from reaching their shores, suitable for children and for those who do not know how to swim.
La foto que nos ocupa, fue tomada en una de las playas de Macuto, ubicada en esta zona. Las dos figuras que se divisan en la orilla (la niña y la chica de shorts) son mis dos hijas, la mayor y la de en medio. Me pareció que el día y el paisaje estaba tan hermoso, que les tomé esa foto a descuido, como se puede notar, pues ellas estaban contemplando la inmensidad del mar que tenían frente. Hermoso recuerdo familiar.
This photo was taken in one of the beaches of Macuto, located in this area. The two figures on the shore (the girl and the girl in shorts) are my two daughters, the oldest and the one in the middle. I thought the day and the landscape was so beautiful, that I took this picture carelessly, as you can see, because they were contemplating the immensity of the sea in front of them. Beautiful family memory.
Venezuela, tiene hermosas playas para el disfrute de propios y turistas, son uno de nuestros tesoros naturales.
Venezuela has beautiful beaches for the enjoyment of locals and tourists, they are one of our natural treasures.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Banner Canva