English
Today I decided to visit one of the places that helps me unwind the most: Parque del Oeste, located in Caracas, Venezuela, which has been known by that name for as long as I can remember. This park is known for its large open spaces for recreation and beautiful walking paths, but what draws me to the place is that it has become a home for cats, and of course, since I love cats, I feel happy here; so if I want to put a smile on my face and get some exercise outdoors, it’s one of my favorite options.
So I went with one of my daughters to visit these beautiful kitties, but first we stopped at a pet store to buy some cat food and bring them something to eat, since we know there are many of them and not much food—it’s not the first time I’ve done this, and they’re almost always hungry. That’s why I brought them food and water, turning myself into the cat lady, hahaha—which I love, and so do they. While I was busy feeding as many as I could, I noticed that some of them had skin conditions, among other things, but there were some really beautiful ones, and we saw them in all sizes.
As we walked through the park, we kept bumping into them; they’re everywhere—under the trees and even on top of them. That surprised me: seeing how peacefully they slept in the branches. My heart melted seeing those poses; there were even some that seemed to be posing for us, and of course, we didn’t miss the chance to photograph them and capture them here, sharing them with you. I hope you enjoy these feline beauties as much as we did. We loved spending a few moments with them, watching them enjoy our attention, and they relaxed us, brightened our day, and touched our hearts; it was a win-win! Cheers!
Español
Hoy decidí hacer una visita a uno de los lugares que más me desestresan y es el Parque del Oeste, ubicado en Caracas, Venezuela, conocido así popularmente desde que soy yo. Este parque se caracteriza por tener grandes espacios para el esparcimiento y bellas caminerías, pero lo que me atrae del lugar es que se ha vuelto uno de los lugares donde los gatos han encontrado un hogar y, por supuesto, como amo a los gatos, aquí me siento feliz; así es que si quiero poner una sonrisa en mi rostro y encima ejercitarme al aire libre, es una de mis opciones favoritas.
Así que me fui con una de mis hijas a visitar a estos hermosos mininos, pero antes nos fuimos a un comercio para mascotas para comprarles un poco de gatarina y llevarles algo de comer, pues sabemos que ellos son muchos y poca comida, ya que no es la primera vez que voy a realizar esta labor y casi siempre están hambrientos. Por eso les llevé comida y agua, convirtiéndome en la señora de los gatos, jajajaja, cuestión que me encanta y a ellos también. Mientras me ocupaba de alimentar a los que pudiera, pude observar que algunos de ellos tenían algunas afecciones, en la piel, entre otras, pero había unos ejemplares muy hermosos y los vimos de todos los tamaños.
El rato que paseamos por el parque nos fuimos tropezando con ellos; están por todas las áreas, debajo de los árboles e incluso encima de ellos. Eso me sorprendió: ver cómo dormían plácidamente en sus ramas. Me derretía ver esas poses; incluso hubo algunos que parecían posar para nosotras y, por supuesto, no perdimos la oportunidad para fotografiarlos e inmortalizarles por aquí, compartiéndoles con ustedes. Espero que disfruten, al igual que nosotros, de esas bellezas gatunas. A nosotras nos encantó estar unos momentos con ellos, viéndolos disfrutar de nuestras atenciones, y ellos nos relajaron, nos animaron nuestro día y nos enternecieron; fue un ganar, ganar, ¡saludos!
Translate/ Traductor Deepl
Separators/ Separadores
Banner @brujita18
The photos are from my personal gallery/Las fotografías pertenecen a mi galeria personal