The last day of 2017, also the weekend , my husband and I decided to drive to Lvshun to have a trip. We wanted to see the historical relics . Because as a gate to dalian , it has many relics left during the Japanese and Russian wars.
If you come to Dalian and don't go to Lushun, it means you only know half of Dalian . For a long time, Dalian is called the city of LvDa city, which shows its importance in Dalian. Lushun is known as a modern museum in China, it is closely related to the modern history of China, which is incomparable to any city at home and abroad.
We drove about one hour and a half to get into the city , and stand on the corner of the road , you can see the white jade tower on the hill in the distance. Our first stop is the old LvShun Railway Station.
We stopped the car and looked out of the window. I was so shocked by the beautiful buildings in front of me. That was the Lvshun train station which had lasted for more than 110 years. And to my surprise, it is not too high , in fact , it is short with the Russian style. It should be one of the most beautiful Russian style buildings I have ever seen.
Green roof, covered with small scaly tiles, In the middle arched a quadrilateral lighting Pavilion which has four shapes of geometry . This small building is a whole wooden structure with three colors of green, yellow and white. Although it is not big, but the elegance of the shape is very rare. Especially I can only see this building in the fairy tale world.
The wooden structure on the platform has a reasonable structure and a perfect sense of beauty, which is a whole with the station. You will feel so warm ,so elegant, so full of romantic sentiment. The railway station is forbidden to enter and can only be watched outside.
It is said that it was built by the Russian , but in recent years, there were many old photos show that it was built by the Japanese according to the drawings of the Russians.
No matter who built it, the old building, which is over 110 years old, is the product of that age and the true reflection of that history.
Since LvShun Railway Station has great reference value in the study of architectural history, in December 2, 2017, it was selected by the second batch of China's twentieth Century architectural heritage list . It is for free if you visit it .
The little train station, inadvertently witnessed the change of the history . If you come to Dalian, get a beautiful encounter with this small and delicate railway station, see the scenery and enjoy a historical trip .
Thanks for your reading and hope you upvote , follow 
在2017年的最后一天，也是周末，我跟老公决定去旅顺游玩一次。想去看看那些
历史的遗迹。因为在大连，旅顺作为大连的门户，有着很多日俄战争期间留下来的遗迹。
如果你来大连， 不到旅顺， 那只能说明你只游了一半的大连。有很长一段时间，大连叫旅大市，可见旅顺在大连的重要性。旅顺素有中国近代博物馆之称，他与中国近代史的密切程度是国内外任何城市都无法比拟的。
开车历时1个半小时到了旅顺口区，远处那个就是高高的白玉塔，而我们前行的第一站就是古老的旅顺火车站。
停下车来， 往窗外看， 我简直惊呆了，几乎在第一时间就做出一个判断，这就是那个历经110多年的火车站了。而出乎我的意料，它没有想象的高大，是那么多小巧。应该是我在国内见过的欧式古老建筑中，最美的一个吧，俄罗斯一条街有很多俄式建筑，但是也没有这个经典，小巧别致。
绿色的屋顶，铺着鱼鳞状小瓦，中间耸起一座四边形的采光亭，采光亭有着充满几何感的四面坡顶。绿色、黄色、白色，三种色调勾勒出这座小小全木结构小楼，虽然体量很小，但造型之优雅别致十分少见，尤其是情调，这简直就是童话世界里的建筑啊！
站台上的木结构风雨棚构架合理，美感十足，与站舍浑然一体。给人的感觉竟然是那么温馨、那么淡雅、那么充满浪漫情调。火车站禁止入内，只能在外面观看。
据说最初人们习惯上认定这座欧式风情的火车站是俄国人驻扎旅顺其间建造的，但近年又发现了一些老照片，证实这座俄式建筑并非俄国人建造，而是日本人按照俄国人的图纸后来续建的。
无论是谁建造的，这座年龄达110多年的老建筑是那个年代的产物，也是那段历史的真实反映。
由于旅顺火车站在建筑史研究上有极大参考价值， 2017年12月2日，旅顺火车站入选第二批中国20世纪建筑遗产名单，大家可以免费参观。
小小火车站，见证了历史的兴衰变革；小小火车站，无声中记刻下岁月的沧桑印痕。一个多世纪的蹉跎，却未将它的记忆斑驳，那些积沉的话，只等着向远游的人儿诉说。
如果你来大连，就与这个小巧精致的火车站，来场美丽的邂逅吧，看一路风景，享受一段历史的旅行----
感谢您的阅读。