Hola querida comunidad. Hace unos días participé en este reto que creamos junto a mis niñas hermosas
y
, pero quedé con ganas de participar de nuevo.
Hello dear community. A few days ago I participated in this challenge that we created together with my beautiful girls
![]()
![]()
![]()
and
, but I was looking forward to participating again.
¿De qué trata el reto? | What is the challenge about? 💥
El reto consiste en maquillarte inspirándote en un filtro de instagram 📱✨ , puede ser un filtro reciente o de hace un tiempo, sencillo o elaborado, como tú elijas, lo importante es divertirnos! Para eso, tómate una foto con tu filtro favorito y dinos cómo se llama, comparte la foto en tu post junto con los pasos que seguiste para realizar el maquillaje, así como también las fotografías que tomaste de tu makeup listo. Puedes participar cuando quieras, no hay fecha límite 💄.
The challenge consists in doing a make-up inspired by an instagram filter 📱✨ , it can be a recent or old filter, simple or elaborate, as you choose, the important thing is to have fun! For that, take a picture with your favorite filter and tell us what it's called, share the picture in your post along with the steps you followed to make up, as well as the pictures you took of your finished makeup. You can participate whenever you want, there is no deadline 💄.
En esta oportunidad elegí el filtro: Helianthus ✨ porque me pareció muy tierno ya que tiene dos girasoles en los cachetes y además muchas pecas.
This time I chose the filter: Helianthus ✨ because it seemed very tender to me since it has two sunflowers on its cheeks and also many freckles.
PROCESO / PROCESS
Comencé preparando mi rostro con base, corrector y polvo. Además agregué suficiente rubor rojo en mis pómulos para imitar el rubor del filtro de Instagram.
I started by preparing my face with foundation, concealer and powder. I also added enough red blush on my cheekbones to mimic the blush from the Instagram filter.
Arreglé un poco mis cejas con sombra y pinté pequeñas pecas en mis cachetes y nariz para asemejar al filtro de instagram. Además me apliqué máscara de pestañas suficiente. Lamentablemente no tenía pestañas postizas que hubiera sido lo ideal para imitar las pestañas súper largas del filtro.
I fixed my eyebrows a bit with shadow and painted small freckles on my cheeks and nose to resemble the instagram filter. I also applied enough mascara. Unfortunately I had no false eyelashes that would have been ideal to mimic the super long lashes from the filter.
Dibujé dos pequeños girasoles en mis cachetes y me pinté los labios con una tinta de labios color rojo.
I drew two small sunflowers on my cheeks and painted my lips with a red lip ink.
RESULTADO / RESULT
Gracias por leer esta publicación. Fotos de mi autoría tomadas con un Xiaomi Redmi 8A.
Thanks for reading this post. Photos of my authorship taken with a Xiaomi Redmi 8A.