
Hola , queridos amigo! ¡Les deseo una dulce tarde con brisas frescas, café caliente y buenos pensamientos! ¡Que tengan un día pleno por delante!
Mi nombre es Carmen Julia soy consteladora familiar y sistémica . manejo reiki y terapia de respuesta espiritual. El día de hoy y siguiendo las pautas para esta iniciativa que propone , hoy daré mi aporte en cuanto a los órdenes del amor , haciendo especial hincapié en el orden de pertenencia.
Hello dear friends, I wish you a sweet afternoon with cool breezes, hot coffee and good thoughts! May you have a full day ahead!
My name is Carmen Julia Vicent Valdez I am a family and systemic constellator . I handle reiki and spiritual response therapy. Today and following the guidelines for this initiative that you propose, today I will give my contribution in terms of the orders of love, with special emphasis on the order of belonging
Bert Hellinger , el padre de las constelaciones familiares. Dio algunos puntos fundamentales para que nos vaya bien con nuestros vínculos o en mejores palabras con las personas con las que nos vinculamos , es decir con la familia, con la pareja , al igual que en los colectivos humanos y organizacionales. El, define las constelaciones familiares como una terapia que ordena el sistema familiar en base a tres principios , los órdenes del amor.. En este post hablare de la pertenencia.
Bert Hellinger, the father of family constellations. He gave some fundamental points for us to do well with our links or in better words with the people with whom we are linked, that is dvcir with the family with the couple, as well as in human and organizational groups. He defines family constellations as a therapy that orders the family system based on three principles, the orders of love. In this post I will talk about belonging.
Toda persona llega a este mundo perteneciendo a un sistema familiar, algunas personas pertenecientes a movimientos religiosos opinan que nosotros los seres humanos decidimos que padres queremos tener al momento de nuestro nacimiento otras dicen, que nosotros elegimos a esos padres para sanar algún tema en relación a alguna vida pasada , o terminar de aprender en esta vida aquello que no hemos podido aprender, y así de esta manera poder evolucionar.
Every person comes to this world belonging to a family system, some people belonging to religious movements believe that we human beings decide which parents we want to have at the moment of our birth, others say that we choose those parents to heal some issue in relation to a past life, or finish learning in this life what we have not been able to learn, and thus in this way be able to evolve.
Pero de cualquier forma y sea como sea nosotros llegamos a pertenecer a un sistema familiar y nos corresponde ese padre y esa madre , esos abuelos , esos hermanos , en fin ese es nuestro sistema familiar, y lo tenemos que respetar, lo tenemos que honrar así nos agrade o no. Es nuestro sistema familiar en el que llegamos. que quizás en mi sistema me toco un papa que se separó de mama y nos abandono a ambas?... o quizás me tocó una madre que nunca estuvo cuando más la necesité , o simplemente no cuido de mí, pero eso fue lo que me corresponde en esta vida , es lo que vine a vivir y así tengo que honrar y decir “si a todo como es”.
But in any case, no matter how we come to belong to a family system and we have that father and that mother, those grandparents, those siblings, in short, that is our family system, and we have to respect it, we have to honor it whether we like it or not. It is our family system in which we arrived. Maybe in my system I had a father who separated from my mother and abandoned us both... or maybe I had a mother who was never there when I needed her the most, or she simply did not take care of me, but that is what corresponds to me in this life, it is what I came to live and so I have to honor it and say "yes to everything as it is".
La única forma de nosotros saber hacia dónde vamos es reconociendo de dónde venimos, todo en nuestra vida tiene como único eje la pertenencia. Un maravilloso día nacemos y llegamos a este mundo perteneciendo a un sistema familiar, ese sistema familiar a su vez pertenece a una comunidad, esa comunidad a la vez pertenece a una región, a un país; y si nacimos en un lugar que no nos gusta, en ese lugar que es nuestro origen, tenemos que aprender a vivir con eso. Que nací en un país que no me gusta, pues , ese es el país que me tocó y es el origen que tengo , por lo tanto la pertenencia es básica en el orden familiar , necesito saber a dónde pertenezco, donde están y quienes son mis raíces , para saber hacia dónde voy y hacia donde debo dirigirme.
The only way for us to know where we are going is by recognizing where we come from, everything is ours has as its only axis belonging. One wonderful day we are born and come to this world belonging to a family system, that family system in turn belongs to a community, that community in turn belongs to a region, to a country; and if we were born in a place we do not like, in that place that is our origin, we have to learn to live with that. That I was born in a country that I do not like, well, that is the country that touched me and that is the origin that I have to, therefore belonging is basic in the family order, I need to know where I belong, where my roots are, to know where I am going and where I should go.
Para esta iniciativa invito a / Para esta iniciativa invito a