Como todos ya sabemos que las mujeres son muy importante para todo en general en este articulo te detallare los inventos extraordinarios creados por mujeres.
As we all know that women are very important to everything in general in this article will detail the extraordinary inventions created by women.
Si miras a tu alrededor los encontrarás: son inventos que revolucionaron el mundo.
If you look around you will find: they are inventions that revolutionized the world.
En algunos casos han salvado vidas. En otros simplemente las han mejorado.
In some cases they have saved lives. In others they have simply improved them.
A continuación te presentare los inventos mas relevantes:
Here are the most relevant inventions:
--Tiras reactivas de orina:
El trabajo de Helen Free en el campo de la química revolucionó las pruebas para diagnosticar enfermedades y detectar el embarazo en el laboratorio y en los hogares.
Urine test strips:
Helen Free's work in the field of chemistry revolutionized tests to diagnose diseases and detect pregnancy in the laboratory and in homes.
Free desarrolló, junto a su esposo Alfred, las tiras reactivas que son usadas en todo el mundo para monitorear la diabetes al revelar la presencia de glucosa en la orina del paciente.
Free developed, along with her husband Alfred, the test strips that are used worldwide to monitor diabetes by revealing the presence of glucose in the patient's urine.
Se trata de unas cintas de pocos milímetros de ancho, impregnadas de sustancias químicas, que al entrar en contacto con los compuestos presentes en la orina reaccionan a cualquier cambio patológico.
They are tapes of a few millimeters wide, impregnated with chemical substances, that when they come in contact with the compounds present in the urine, react to any pathological changes.
--Tamices moleculares que son fundamentales en la refinación del petróleo.
Hablar de Edith Flanigen es hablar de refinar el petróleo de una manera más eficiente, limpia y segura. De hecho, su invento ha sido clave en la producción de gasolina en todo el mundo.
--Molecular sieves that are critical in oil refining.
Talking about Edith Flanigen is talking about refining oil in a more efficient, clean and safe way. In fact, his invention has been key in gasoline production around the world.
En 1956, la química estadounidense "empezó a trabajar en la tecnología emergente de tamices moleculares, estructuras cristalinas microporosas con grandes volúmenes internos de vacío y poros de tamaños moleculares", explica el Salón de la Fama de los Inventores de Estados Unidos.
In 1956, American chemistry "began working on the emerging technology of molecular sieves, microporous crystal structures with large internal void volumes and pores of molecular sizes," explains the US Inventors Hall of Fame.
"Estos compuestos pueden ser usados para purificar y separar mezclas complejas y catalizar o acelerar el ritmo de las reacciones de los hidrocarburos y tienen una amplia aplicación en la refinación del petróleo y las industrias petroquímicas".
"These compounds can be used to purify and separate complex mixtures and catalyze or accelerate the rate of hydrocarbon reactions and have wide application in the refining of petroleum and petrochemical industries."
Flanigen lideró un equipo de investigadores que descubrió "(...) más de dos docenas de estructuras de tamices moleculares y 200 composiciones, muchas de las cuales han sido comercializadas en el refinamiento del petróleo y los procesos petroquímicos para reducir los costos de energía y el desperdicio industrial"
Flanigen led a team of researchers who discovered "(...) more than two dozen molecular sieve structures and 200 compositions, many of which have been marketed in petroleum refining and petrochemical processes to reduce energy costs and The industrial waste
()
--Máquina para hacer bolsas de papel
La estadounidense Margaret Knight, quien nació en 1838, pasó a la historia por haber inventado la máquina para hacer bolsas de papel de fondo plano.
--Paper Bag Making Machine
The American Margaret Knight, who was born in 1838, went down in history for inventing the machine to make flat-bottomed paper bags.
"La invención de Knight revolucionó la industria de la bolsa de papel al reemplazar el trabajo de 30 personas con una máquina", dice el Salón de la Fama de los Inventores de Estados Unidos.
"Knight's invention revolutionized the paper bag industry by replacing the work of 30 people with a machine," says the US Inventors Hall of Fame.
"Antes de que Knight inventara la máquina, las bolsas con el fondo plano sólo se podían hacer manualmente y a un gran costo"
Su invento fue usado en todo el mundo y permitió la producción masiva de ese tipo de bolsas. De hecho, una variación de su máquina todavía era usada a fines del siglo XX.
"Before Knight invented the machine, bags with flat bottoms could only be made manually and at great cost"
His invention was used around the world and allowed the mass production of such bags. In fact, a variation of his machine was still used in the late twentieth century.
--Pañal desecheable
Aunque en 1951 a la estadounidense Marion Donovan se le otorgó la patente por haber creado una cubierta impermeable para pañales, esta arquitecta de la Universidad de Yale es reconocida mundialmente como la madre del pañal desechable.
--Disposable diaper
Although in 1951 the American Marion Donovan was granted the patent for creating a waterproof cover for diapers, this architect of Yale University is recognized worldwide as the mother of the disposable diaper.
"A diferencia de otros productos en el mercado, el suyo fue hecho con una tela que permitía que la piel del bebé respirara y también incluía unos botones en vez de imperdibles".
"Unlike other products on the market, his was made with a fabric that allowed the baby's skin to breathe and also included buttons instead of safety pins."
Donovan llamó su invento Boater, pero, en un primer momento, recibió el rechazo de los fabricantes.
Donovan called his invention Boater, but, at first, received the rejection of the manufacturers.
Por esa razón, decidió comercializar su capa ella misma y, tras recibir la patente, le vendió los derechos a una corporación por US$1 millón.
For that reason, she decided to market her coat herself and, after receiving the patent, sold the rights to a corporation for US $ 1 million.
Años después, el ingeniero industrial Victor Mills, quien trabajaba en Procter&Gamble, lideraría el equipo que produjo el primer pañal desechable para el mercado como se conoce hoy en día.
Years later, industrial engineer Victor Mills, who worked at Procter & Gamble, would lead the team that produced the first disposable diaper for the market as it is known today.
()
--La superfibra Kevlar
Stephanie Kwolek fue una química estadounidense de origen polaco que en 1965 descubrió una rama increíble de polímeros cristalinos líquidos.
--The Kevlar superfiber
Stephanie Kwolek was an American chemist of Polish origin who in 1965 discovered an incredible branch of liquid crystalline polymers.
La científica, que nació en 1923, "se especializó en procesos de temperaturas bajas para la creación de cadenas moleculares largas, lo que condujo al descubrimiento de fibras sintéticas a base de petróleo de gran rigidez y resistencia", indica el Salón de la Fama de Mujeres de Estados Unidos.
The scientist, who was born in 1923, "specialized in low-temperature processes for the creation of long molecular chains, which led to the discovery of highly rigid and resistant petroleum-based synthetic fibers," the Hall of Fame Women from United States
La fibra Kevler es usada hoy en día en cientos de productos, desde trajes ignífugos, neumáticos y blindaje antimetralla, hasta cascos de Fórmula 1 y los que usan los soldados.
Kevler fiber is used today in hundreds of products, from fireproof suits, pneumatic and anti-gun armor, to Formula 1 helmets and those worn by soldiers.
Se trata del tejido de alta resistencia que es usado en todo el mundo para fabricar cientos de productos como chalecos antibalas, cables de fibra óptica, partes de aviones, cascos, canoas.
It is the high strength fabric that is used all over the world to manufacture hundreds of products such as bulletproof vests, fiber optic cables, aircraft parts, helmets, canoes.
()
Espero les haya gustado estos grandes inventos por parte de la mano de las mujeres para mas contenido como este por favor siganme y denle votación seria de mucha ayuda !Gracias¡
I hope you have liked these great inventions by the hand of women for more content like this please follow me and give you a serious vote of great help. !Thank you¡