Siento su latido como hoja en flor cuando su aroma
acaricia el viento.
Su respirar respiro
como dulce canción
que al cielo sopla
cuando a su lado no la tengo.
Su llorar es mi
desconsuelo
y cada sonrisa una declaración de amor cuando sus labios con los míos se funden
en apasionado beso.
I feel their heartbeat like a blooming leaf when their scent
caresses the wind.
I breathe their breath
like a sweet song
that blows to the sky
when I'm not by their side.
Their cry is my despair
and every smile
is a declaration of love
so that their lips can merge with mine in a passionate kiss.
Poema propio.
Fuente de la imagen:
Maestro pintor.
Josep Domènech i Sanchez.