Si te gusta el género de suspenso con matices demoníacos seguro que la miniserie "Los enviados" te va a llamar la atención.
If you like the suspense genre with demonic overtones, the miniseries "Los enviados" will surely catch your attention
"Los enviados" es una Miniserie de producción mexicana que consta de 8 episodios de menos de una hora cada uno. Fue estrenada en Diciembre de 2021 y culminó el 16 de Enero de 2022. Es una producción en idioma español, pero los servicios de streming la ofrecen con subtítulos.
"Los enviados" is a Miniseries of Mexican production that have 8 episodes of less than an hour each. It premiered in December 2021 and ended on January 16, 2022. It is a Spanish language production, but streaming services offer subtitles.
La trama / The Plot
"Los enviados" cuenta la historia sobre la investigación que realiza el Vaticano frente a unos milagros atribuídos a un sacerdote del pueblo de San Acacio en México. Para certificar estos milagros envían al padre Simón Antequera desde el Vaticano a encontrarse con el padre Pedro Salinas de México para que ambos puedan documentar estos sucesos.
Al poco tiempo de llegar los padres al pueblo de San Acacio, el sacerdote que obra los milagros desaparece misteriosamente lo cual lleva a indigar qué pasó con él.
En San Acacio hay muchos personajes misteriosos en especial los miembros locales de la iglesia, que para "Los enviados" resultan muy sospechosos y que esconden algo muy turbulento que si se llega a descubrir la "iglesia" estaría en tela de juicio. Por lo tanto este par de sacerdotes (Antequera y Salinas) tendrán de develar qué se esconde en este pueblo que muchos dicen es habitado por el diablo.
"Los enviados," is the story about the Vatican's investigation of miracles attributed to a priest from the town of San Acacio in Mexico. To certify these miracles, Father Simón Antequera is sent from the Vatican to meet with Father Pedro Salinas from Mexico so that both can document these events.
Shortly after the fathers arrive in the town of San Acacio, the priest who performed the miracles mysteriously disappears, which leads to an inquiry as to what happened to him.
In San Acacio, there are many mysterious characters, especially the local members of the church, who are very suspicious of "The Envoys" and who hide something very turbulent that if discovered the "church" would be in question. Therefore, this pair of priests (Antequera and Salinas) will have to unveil what is hidden in this town that many say is inhabited by the devil.
Sobre la dirección de la miniserie /About the direction of the miniseries
"Los enviados" está dirigida por el argentino Juan José Campanella quien tiene en su haber muchos años de experiencia dirigiendo películas como series televisivas. Entre sus trabajos más destacados está "El secreto de sus ojos" ganadora del premio Óscar 2010 como mejor película extranjera al igual que fue merecedora de los premios Goya y Ariel para ese mismo año. Campanella también dirigió la exitosa novela de televisión argentina "Entre caníbales" en 2015.
"Los enviados" is directed by Argentinean Juan José Campanella, who has many years of experience directing films and television series. Among his most outstanding works is "El secreto de sus ojos", winner of the 2010 Oscar award for best foreign film, as well as the Goya and Ariel awards for the same year. Campanella also directed the successful Argentine television soap opera "Entre caníbales" in 2015.
Mis impresiones / My impressions
"Los enviados" es una miniserie que te deja enganchado capítulo a capítulo. La trama está bien construida y logra que ese halo de misterio que rodean los sucesos del pueblo de San Acacio te despierte la vena de policía que hay en cada uno de nosotros o al menos te obliga a cuestionarte sobre muchas cosas como ¿son santos los hombres de la iglesia? ¿existe el demonio? ¿que tan frágil es la fe? ¿se pueden tener creencias de actos demoníacos en pleno siglo XXI? ¿hasta dónde puede llegar la iglesia para cubrir los delitos cometidos por sus sacerdotes? ¿los milagros son reales o fraudes? y un sinfín de más preguntas que no seguiré enumerando porque puedo realizar spoiler.
Por lo pronto si tienes un fin de semana libre te recomiendo ver esta miniserie de una sola sentada, eso sí con bastantes botanas a la mano para que no tengas que levantarte del sillón.
"Los enviados" is a miniseries that leaves you hooked chapter by chapter. The plot is well constructed and manages to make that halo of mystery surrounding the events in the town of San Acacio awaken the police vein in each of us or at least force you to question yourself about many things such as are the churchmen saints? Does the devil exist? How fragile is faith? Is it possible to believe in demonic acts in the 21st century? How far can the church go to cover up the crimes committed by its priests? Are miracles real or frauds? and countless other questions that I won't go on listing because I could make spoilers.
In the meantime, if you have a free weekend, I recommend watching this miniseries in one sitting, with plenty of snacks on hand, so you don't have to get up from the couch.
Gracias por leerme. ¡Nos vemos pronto!
Thanks for reading, see you soon!