We depend absolutely on trees; they are true guardians of life. They concentrate all their energy on growing, even if wind and rain force them to take capricious forms, hurricanes or man mutilates them, they always continue to grow towards the light, giving us a lesson of life, perseverance and wisdom. We have with them a close and permanent connection through the air: we inhale the oxygen they exhale and they inhale the carbon dioxide we exhale.
Here they go as my offering to them, this drawing entitled "Guardians of Life". Mixed media on cardboard. A prayer for the survival of nature.
Dependemos absolutamente de los árboles; son verdaderos guardianes de la vida. Concentran toda su energía en crecer, aunque el viento y la lluvia les obliguen a adoptar formas caprichosas, los huracanes o el hombre los mutile, siempre siguen creciendo hacia la luz, dándonos una lección de vida, perseverancia y sabiduría. Tenemos con ellas una estrecha y permanente conexión a través del aire: nosotros inhalamos el oxígeno que ellas exhalan y ellas inhalan el dióxido de carbono que nosotros exhalamos.
Aquí va como mi ofrenda a ellos, este dibujo titulado "Guardianes de la vida". Técnica mixta sobre cartón. Una plegaria por la supervivencia de la naturaleza.