Hola hivers 💞 Feliz Navidad a todos, hoy es un día muy especial para compartir con nuestros seres queridos o familiares, ver una película, disfrutar de una noche cálida y/o reflexionar, sobre lo mas importante de nuedtras vidas. Hoy quiero compartir una noche especial en mi trabajo, yo soy médico cirujano del IVSS, residente de Pediatría y el 21 tuve la dicha de compartir una hermosa cena navideña con mis compañeras de trabajo, tuvimos la idea de hacer intercambio de regalos de colores, ya que están muy virales en redes sociales, el intercambio era de 10$ en total, cosas mínimas solo para tener un lindo recuerdo o detalle de cada una, y nuestra cena navideña venezolana que consistía en hallaca, pan de jamón, ensalada de gallina y pollo al horno.
Hello, Hivers 💞 Merry Christmas to all! Today is a very special day to share with our loved ones or family, watch a movie, enjoy a warm evening, and/or reflect on what is most important in our lives. Today I want to share a special night at my work. I am a surgeon at IVSS, a pediatric resident, and on the 21st I had the pleasure of sharing a beautiful Christmas dinner with my coworkers. We had the idea of doing a colorful gift exchange, since they are very popular on social media. The exchange was $10 in total, just small things to have a nice memory or detail from each person. Our Venezuelan Christmas dinner consisted of hallaca, ham bread, chicken salad, and baked chicken.
Lo curioso de todo es que hicimos nuestro compartir estando de guardia, atentos al llamado de la emergencia, lo bueno es que en ese momento no hubo emergencias y todo transcurrió con normalidad, a mí me tocó el color rosado, así que compré mascarillas faciales, lápiz labial rosado y un labial rosa, a mis compañeras les tocó el morado, azul, rojo, verde y amarillo, les adjuntaré foto de todo lo recibido, entre ellos medias, vasos plásticos, ganchos, etc. La verdad me encantó todo. Y con mucha nostalgia ya que nuestro contrato vence en enero y nos queda muy poco tiempo juntas, la verdad fue uno de mis mejores años, con las mejores compañeras.
The funny thing is that we did our sharing while on duty, ready to respond to any emergency calls. Luckily, there were no emergencies at that moment and everything went smoothly. I got the pink color, so I bought face masks, pink lipstick, and a pink lip balm. My colleagues got purple, blue, red, green, and yellow. I will attach a photo of everything we received, including socks, plastic cups, hair clips, etc. I really loved everything. And with a lot of nostalgia, since our contract expires in January and we have very little time left together, it was truly one of my best years, with the best coworkers.
La cena navideña la compramos, en un lugar que vende comida llamado Muza en Guarico, la verdad llenó mis expectativas, sentía que estaba comiendo una cena navideña hecha en casa, por mi madre o mi abuela. Fue un momento mágico y agradezco a Dios y al universo por regalarnos momentos como esos, porque de eso se trata la navidad, de unión y felicidad ❤️ muchas gracias por leerme amigos, espero que hoy sea un maravilloso día para todos ustedes, un abrazo fuerte 💋
We bought our Christmas dinner at a place that sells food called Muza in Guarico, and it really lived up to my expectations. It felt like I was eating a homemade Christmas dinner made by my mother or grandmother. It was a magical moment, and I thank God and the universe for giving us moments like these, because that's what Christmas is all about: togetherness and happiness ❤️ Thank you so much for reading, friends. I hope today is a wonderful day for all of you. Big hugs 💋
Fotos tomadas con Redmi note 12 pro
🔹 Traducción con DeepL🔹
🔹Banner realizado en Canva🔹
🔹Logo de hive aquí SVGREPO🔹
🔹Separador realizados en Photoshop🔹