The Horrible Inspiration Behind One of Picasso's Great Works