What a delicate subject, I will try to approach it carefully but bringing my experience in the subject of addictions. Although it did not affect me personally, throughout my youth I was trying a wide range of substances. Luckily I did not fall into excessive consumption, today only cannabis and tobacco. I do not want to go into details about my personal experience, but my type of consumption was transversal to all social strata. Because I am in the environment, I know many people with problematic consumption. "Fissures" is the name we give them.

Strong drugs, consumed for long periods of time, shape our habits. Tics, involuntary gestures and behavioral disorders of the most varied kind. Like compulsion to hunt insects, paranoia, staring into space, fits of rage and other problems. That's not even counting the physical and cognitive damage.

My last case was during the pandemic. I had a neighbor who also frequented the streets like me, although he is older, from the previous generation of my neighborhood. He was doing work as a website designer on wordpress and when he had computer work he passed it on to me. He was responsible at work.

But he used a lot of cocaine.

He didn't snort it through his nose like in the movies. He cooked it in water with baking soda and smoked it. The effect is instantaneous, more intense but lasts less time. When the effect wears off, the withdrawal is more aggressive. He lived with his father in a very large house in a nice and charming neighborhood. Since I worked with him and he had never let me down, I moved to his house that had several empty rooms. The father was a client of mine before, he never had problems with my moving. I am a professional in what I do. He was already in bed, being cared for by a nurse who was taking care of him, convalescing and in very delicate health. My friend convinced me to go arguing that we were going to work more and build something. I went to also relieve his work tasks so that he could take care of his father.

Terrible decision. My friend woke up and always did the same thing. He cleaned the remains of cocaine in his rickety pipe. He lit it and got into the car to see his supplier. That's how his routine began. When I saw that pattern I knew it wasn't going to end well. Always in a bad mood, hostile and combative. Since I am not at all docile, we engaged in long, completely sterile discussions. All the while, I continued my work, received clients, and continued my tasks. I did not want to leave; I thought that my presence could be of some use.

A couple of days later, his father passed away, something that had already been announced. The situation, as expected, only got worse. I even had to put money out of my own pocket to pay for his father's funeral. The internet service was limited due to lack of payment and everything was dirty. Although I could isolate myself in my room from his habits and his visits, I ended up choosing to leave such a toxic environment. It is horrible to see a friend absolutely enslaved by a substance. Seeing him in a pitiful state left me no choice but to distance myself and leave him in the hands of his relatives. I could not have dialogues or reason either.

An addict makes his whole life and thoughts about consuming; when he does not consume it is because he is looking for where to buy it or getting the money to do so. Two weeks later I went to visit him. He had sold the oven and the refrigerator, the yard was in ruins, full of dog dirt and trash everywhere. At least he still had the car.

An addict is completely inaccessible to dialogue, there is no way to make him see reason. Some time later he went to a clinic in Bariloche, taken by his brother. I know from mutual friends that he is fine. He is really an excellent person, interesting and very intelligent although he had these tics and habits resulting from periodic consumption.

Personally I do not take much care of myself in the aerobic physical, but I do take care of my brain and behavior.

Take care of your body and your head, personal growth depends on our ability to adapt and focus.

SPANISH VERSION (click here!)

Que tema delicado, voy a intentar abordarlo con cuidado pero aportando mi experiencia en el tema de adicciones. Si bien no me tocó personalmente, a lo largo de mi juventud fui probando un variado abanico de sustancias. Por suerte no caí en consumos excesivos, hoy día solo cannabis y tabaco. No quiero entrar en detalles sobre mi experiencia personal, pero mi tipo de consumo fue transversal a todos los estratos sociales. Por estar en el ambiente, conozco a muchas personas con consumos problemáticos. "Fisuras" es el nombre que les damos.

Las drogas fuertes, consumidas por largos periodos de tiempo, moldean nuestros hábitos. Tics, gestos involuntarios y trastornos conductuales de lo más variopintos. Cómo compulsión con cazar insectos, paranoias, miradas perdidas al vacío, accesos de ira y otros problemas. Eso sin siquiera contar los daños físicos y cognitivos.

Mi último caso fue durante la pandemia. Tenía un vecino que también frecuentaba las calles como yo, aunque él es mayor, de la generación anterior de mi barrio. Estaba haciendo trabajos como diseñador de sitios web en wordpress y cuando tenía trabajos de informática me los pasaba a mi. Era responsable en su trabajo.

Pero consumía mucha cocaína.

No la aspiraba por la nariz como en las películas. La cocinaba en agua con bicarbonato de sodio y la fumaba. El efecto es instantáneo mas intenso pero dura menos tiempo. Cuando el efecto pasa la abstinencia es más agresiva. Vivía con su padre en una casa muy grande en un barrio lindo y coqueto. Como trabajaba con él y nunca me había fallado, me mude a su casa que tenía varios cuartos vacíos. El padre era cliente mío de antes, él nunca tuvo problemas con mi mudanza. Soy un profesional en lo que hago. Estaba él ya en cama, atendido por una enfermera que lo cuidaba, convaleciente y muy delicado de salud. Mi amigo me convenció de ir argumentando que íbamos a trabajar más y construir algo. Fui para también aliviar sus tareas laborales y que él pueda cuidar al padre.

Pésima decisión. Mi amigo se despertaba y siempre hacía lo mismo. Limpiaba los restos de cocaína en su desvencijada pipa. La encendía y se subía al auto para ver a su proveedor. Así comenzaba su rutina. Cuando vi ese patrón ya supe que no iba a terminar nada bien. Siempre de mal humor, hostil y combativo. Como yo no soy para nada dócil entablamos largas discusiones completamente estériles. A todo esto yo seguía mi trabajo, recibía clientes y continuaba mis tareas. No quería irme, pensé que mi presencia podría servir de algo.

Un par de días despues su padre falleció, cosa que ya era anunciada. La situación, como era de esperarse, solo empeoró. Tuve que incluso poner dinero de mi bolsillo para pagar el entierro de su padre. El servicio de internet estaba limitado por falta de pago y todo estaba sucio. Si bien podía aislarme en mi habitación de sus hábitos y sus visitas, terminé optando por abandonar un ambiente tan tóxico. Es horrible ver a un amigo absolutamente esclavo de una sustancia. Verlo en un estado lamentable no me dejó más remedio que tomar distancia y dejarlo en manos de sus familiares. Tampoco podía tener diálogos ni razonar.

Un adicto hace que toda su vida y sus pensamientos sean en consumir, cuando no consumen es porque están buscando dónde comprarla o consiguiendo el dinero para hacerlo. Dos semanas después fui a visitarlo. Había vendido el horno y la heladera, el patio estaba en ruinas, lleno de suciedad de los perros y basura por doquier. Al menos conservaba el auto.

Un adicto es completamente inaccesible al diálogo, no existe manera de hacerlo entrar en razones. Un tiempo después fue a una clínica en Bariloche, llevado por su hermano. Sé por amigos en común que está bien. Es realmente una persona excelente, interesante y muy inteligente aunque tenía estos tics y hábitos producto del consumo periodico.

Personalmente no me cuido demasiado en lo físico aeróbico, pero sí en el cerebro y lo conductual.

Cuiden su cuerpo y su cabeza, el crecimiento personal depende de nuestra habilidad para adaptarnos y enfocarnos.

Images generated with Vivago.ai edited by me in photoshop
Translated with google translate