Bitcoin traders face criminal investigation over price ploys