World Unesco Heritage Site Chateau Lednice in South Moravia/Czech R...

Hello guys,

Following on my promise from a couple of days ago (Visit Czech Republic: UNESCO - Lednice-Valtice area), here is the post about Chateau Lednice that is located in the wine region of South Moravia. As you already know from watching the video Chateau Lednice is a part of Lednice-Valtice area. It is a natural complex reaching almost 300km2. In 18th and 19th century Lichtensteins built it hand in hand with nature. Since 1996, this garden of Europe, has been registered in the Unesco World Heritage list. Decorated with lancet windows, oriels and battlements and, embraced by huge gardens. They were lined with hedgerows and coated with carpets of beautiful flowers. In the gardens of scents and colors ornated noble women were promenading. The back-to-back park provided gentlemen with a lot of opportunities to hunt. Speaking of Lednice, amazing about it all is that it has really happened. By visiting this place you will go back in time and live the fairytale. Are you ready?

親愛的朋友

這就是我前幾天答應大家寫的、關於位於南摩拉維亞紅酒區域雷德尼采酒莊的帖子。通過影片可以看到，雷德尼采酒莊是雷德尼采-瓦爾齊采城區的一部分。這個美麗的地方佔地將近300平方公里。它是列支敦士登爵士在18至19年代與自然協手創立的。在1996年時，這個被譽為「歐洲公園」的地方被列入聯合國教科文組織世界遺產之列。

這裏有柳葉窗、凸窗、城垛等的裝飾，而且被巨大的公園環抱。這裏還有綠籬以及由多彩的花朵組成的地毯。在如此芬芳與多彩的花園裏，還有著衣著華麗的貴族女性在漫步。背對背的公園給予了紳士捕獵的好機會。說起雷德尼采，這些都是真正發生過的事情。如果你來到這裏，你會感覺回到過去，並且生活在童話世界中。你準備好了嗎？