Hyang". Sekarang kata Hyang digunakan untuk merujuk roh suci leluhur. Benar bahwa kepercayaan asli orang Bali serta semua suku di Indonesia memiliki penyembahan arwah suci leluhur dalam berbagai bentuk ritual. Jadi ketika nama Hyang berubah menjadi Pura. Ini adalah pertanyaan yang menarik untuk dijelajahi, sementara sumber formal tidak tersedia, kita bisa mengerti di tingkat teori.
Ketika pengaruh India menyebar ke Asia Tenggara, kata-kata Sanskerta menjadi sangat istimewa di kalangan lokal. Banyak tempat diberi nama Sanskerta, seperti kerajaan, orang, raja, dan bahkan tempat. Satu nama untuk sebuah kota adalah “Pur” seperti Singapura, Sukapura, Amblapura, dan lain-lain yang meniru nama kota di India seperti Nagpur, Rajpur, Kantipur, dan lain-lain. Pengembangan kota di Indonesia dimulai oleh raja istana, kecuali pusat komersial seperti Jakarta, Surabaya, Balikpapan, Makassar, dan lain-lain. Raja Hindu dari abad ke-11 telah sangat terinspirasi oleh tradisi Hindu dengan bahasa Sanskerta. Kisah tentang keselamatan dunia "Avatar" mungkin telah menjadi contoh nyata dari pemikiran yang mengilhami status raja dalam masyarakat dan surga. Raja Erlangga dari kerajaan Mataram di Jawa pada tahun 1019 AD menyebutkan dalam prasastinya bahwa dia adalah titisan dewa Wisnu, demikian juga raja-raja di kerajaan-kerajaan kuno Bali. Raja adalah pusat kebudayaan, dan dianggap orang yang mampu membawa kemakmuran dari emporium dan masyarakat.