By your statement here it is okay to talk dirty to women at work, right?
Is that what I understood?
Ok, do me a favor. The next time you go to work tell the guy next to you that his ass looks nice in his pants.
Ask him 3 times a day to join you for dinner.
Compliment him on his new shirt and wink at him.
Growl everytime he walks by going to the soda machine.

See exactly how fast he complains about your behavior.