Feliz día amigos de Hive. Hoy quiero compartir con ustedes algunas fotos del domingo, que fue el cumpleaños de mi mamá. Hicimos una comida y una torta y compartimos con algunos amigos. Este día hace 8 años se convirtió en un día un poco dificil, pues en este día mi papá murió y no es un cumpleaños muy feliz al recordar esto. Pero agradezco enormemente que ella deje que yo le prepare una torta y celebre su vida. Se que desde donde esté mi papá se encuentra feliz por nosotras y lo lejos que hemos llegado.
- Happy day friends of Hive. Today I want to share with you some photos from Sunday, which was my mother's birthday. We had a meal and a cake and shared with some friends. This day 8 years ago became a bit difficult, because on this day my dad died and it is not a very happy birthday to remember this. But I really appreciate that she lets me make a cake for her and celebrate her life. I know that wherever my dad is, he's happy for us and how far we've come.
Tenerla en mi vida me hace feliz y poder celebrar su cumpleaños me llena de felicidad. Por eso siempre trato de hacer algo lindo para ella. Está vez me encargue de hacer flores y mariposas de papel para decorar su torta.
- Having her in my life makes me happy and being able to celebrate her birthday fills me with happiness. That's why I always try to do something nice for her. This time I was in charge of making paper flowers and butterflies to decorate her cake.
Aprovechamos de tomar algunas fotos con nuestros amigos. Una de mis vecinas me ayudó a colocar una cortina y un cartel de feliz cumpleaños. Algo sencillo pero bonito para tomar algunas fotos para el recuerdo.
- We took advantage of taking some photos with our friends. One of my neighbors helped me put up a curtain and a happy birthday sign. Something simple but nice to take some photos to remember.
Tomamos una foto de mi mamá y mi tía. Mi mamá es la hija mayor y luego sigue mi tía.
- We took a photo of my mom and my aunt. My mom is the oldest daughter and then my aunt follows.
Ellos son unos grandes amigos que hoy en día podemos decir que son parte de nuestra familia.
- They are great friends that today we can say that they are part of our family.
Y está foto de casi todos. Fue un día especial para mi mamá y estoy segura que lo disfruto.
- And this photo of almost everyone. It was a special day for my mom and I'm sure I enjoy it.