Un cordial saludo musical.
Esta semana para Open Mic te traigo esta canción titulada Amparito de Ricardo Portillo quien es uno de los máximos exponentes en el género gaitero del Zulia, que fue exitosa en su momento y aún sigue sonando.
Portillo nació el 16 de octubre de 1943, la barriada de Santa Lucía. En su casa, el compositor escuchaba a su madre Laura de Jesús Portillo Acosta cantar tangos, hecho que lo inició en el mundo musical tocando cuatro. A su madre le ha dedicado infinidad de canciones que erizan la piel como ‘Madre es madre’.
Antes de darse a conocer como uno de los mejores, Portillo estuvo en agrupaciones como Los Vegueros y Los Sandungueros. En 1967 se unió como cuatrista a Rincón Morales y para finales de la década a Los Cardenales del Éxito. A mediados de los ’70 se va a la super banda de Venezuela, Guaco, con su amigo el también compositor, Simón García.
En el 77 llegó su reconocimiento internacional con ‘Amparito’, una fusión de cumbia con tamborera, canción inspirada en una colombiana que participó en el certamen Señorita Colombia, de nombre Amparo Nuñez.
Aquí pues, va mi presentación, con cariño...
Rodnell.
ENG:
A cordial musical greeting.
This week for Open Mic I bring you this song titled Amparito by Ricardo Portillo who is one of the greatest exponents of the gaitero genre in Zulia, which was successful at the time and is still playing.
Portillo was born on October 16, 1943, in the neighborhood of Santa Lucia. At home, the composer listened to his mother Laura de Jesús Portillo Acosta singing tangos, a fact that initiated him in the musical world playing cuatro. To his mother he has dedicated countless songs that make your skin crawl, such as 'Madre es madre' (Mother is mother).
Before becoming known as one of the best, Portillo was in groups such as Los Vegueros and Los Sandungueros. In 1967 he joined Rincón Morales as a cuatrista and by the end of the decade he joined Los Cardenales del Éxito. In the mid 70's he joined the Venezuelan super band Guaco, with his friend and composer Simón García.
In '77 came his international recognition with 'Amparito', a fusion of cumbia with tamborera, a song inspired by a Colombian who participated in the Miss Colombia contest, named Amparo Nuñez.
Here then, goes my presentation, with love....
Rodnell.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
▶️ 3Speak