
Hello friends, I hope you are all doing well. As this new week begins and as the last Monday of sewing work for this year, I would like to present this long, elegant yellow dress made with just one meter of fabric.
Hola amigos, espero que se encuentren muy bien. Esta nueva semana que inicia y como ultimo lunes de trabajo de costura por este año, quiero presentarles este vestido amarillo de corte largo y elegante con tan solo un metro de tela.
Materials - Materiales
Fabric tape measure
Scissors
Pins
1/4 meter of elastic
Sewing machine
Mustard-colored thread
Metro de tela
Tijera
Alfileres
1/4 de metro de elastica
Maquina de Coser
Hilo de color mostaza
Step By Step - Paso a Paso
1

The first thing I did was make four loops to adjust the braided dress we are going to make for this outfit. For now, we will sew the pieces together and then use them soon.
Lo primero que hice fue hacer 4 trabillas para el ajuste del vestido del trenzado que vamos hacer para este vestido. Por los momentos cosemos las piezas para luego utilizar estos pronto.
2

Then I made this double cup design, pinned them together, and sewed them.
Luego hice este diseño de copas dobles par luego unirlos con alfileres y luego pasar costura.

Next, we make two long strips measuring 45" in length. We will insert these strips from the inside of the cups to sew them into the upper area so that the seam is hidden inside each of the bustier cups.
Seguidamente hacemos dos cintas largas de 45" de largo, esta cinta las vamos a introducir desde el interior de las copas para coser esta en la zona superior y que la costura quede interna dentro de cada una de las copas del bustier.
3

Then I cut the long skirt and we proceeded to sew it.
Luego hice el corte de la falda larga y procedemos a coser,
4

We also sew the loops onto the back and proceed to sew them.
Tambien cosemos la trabillas en la zona de la espalda y procedemos a coser estas.
Once we have sewn the top or bustier area to the skirt, we must adjust the elastic with the help of pins at the back of the dress and then proceed to sew.
Una vez que cosemos la zona del top o bustier a la falda debemos ajustar la elastica con la ayuda de los alfileres en la zona trasera del vestido y procedemos a coser.
5

This is the final result, friends! Thank you very much for your support!
Este es el resultado final amigos! Muchas gracias por el apoyo!

It's an easy piece to make and sew, and best of all, we use very few materials! Have a great start to the week.
Es una pieza facil de hacer y de coser y sobre todo que utilizamos poco materiales! Feliz inicio de semana.

