al idioma español:
Para asistir a los Partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2018, debes obtener una ID de Fan. Por favor visite www.fan-id.ru para más información. Puede solicitar su ID de Fan después de pagar sus Tickets y recibir su correo electrónico de Confirmación de Boleto. Informe también a sus invitados y acompañantes del requisito para obtener una ID de Fan.
El Fan ID ha sido creado a petición de las autoridades rusas para todos los fanáticos que viajan a los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2018 Rusia ™. FIFA no asume ningún rol ni responsabilidad con respecto a la solicitud, emisión o uso de la ID de Fan.
a la langue francais
Pour assister aux Matches de la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™, vous devez obtenir une Fan ID. Veuillez-vous rendre sur www.fan-id.ru pour plus d’information. Vous pouvez demander votre Fan ID après avoir payé vos Billets et reçu votre email de Confirmation de Billets. Veuillez également informer vos Invités et accompagnateur de l'obligation d'obtenir un Fan ID.
Le Fan ID a été mis en place à la demande des autorités russes pour tous les supporteurs se rendant aux Matches de la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™. La FIFA n’assume aucun rôle ou responsabilité eu égard à la demande, l’émission ou l’utilisation du Fan ID.
In English
To attend the 2018 FIFA World Cup ™ Matches, you must obtain a Fan ID. Please visit www.fan-id.ru for more information. You can apply for your Fan ID after paying your Tickets and receiving your Ticket Confirmation email. Please also inform your guests and escort of the requirement to obtain a Fan ID.
The Fan ID has been set up at the request of the Russian authorities for all fans traveling to the Matches of the 2018 FIFA World Cup Russia ™. FIFA does not assume any role or liability with respect to the request, issuance or use of the Fan ID.