El planeta tierra es para mi un conjunto de hermosuras; la receta perfecta de Dios.
Plantet Earth is, for me, an ensemble of beauties; God's perfect recipe.
Y una de esas partículas preciosas la puso en las montañas andinas.
And one of these precious particles was put into the Andes mountains.
Es nuestra responsabilidad comprender su ecología y conservar su habitat.
Its our responsibility to understand its ecology and conserve its habitat.
La Amazilia Andina, conocida a nivel global por su nombre científico como *Amazilia franciae*, es, si lugar a dudas, una de esas pequeñas aves que le alegran a uno el día con solo observarla.
The Andean Amazilia, known around the globe by its scientific name *Amazilia franciae*, is, without a doubt, one of these small birds that bring happiness to our day with a mere observation.
Esta pequeña belleza tropical por momentos parece mágica porque cambia de color con la luz del sol, dependiendo de su posición.
This tiny tropical beauty at times appears magical because it changes colors under the sun, depending on its relative position.
La Amazilia Andina tiene una combinación preciosa que tu puedes disfrutar, y es para mi un gusto poderte compartir un poquito de esas mañanas y tardes coloridas y felices como solo Dios nos puede dar.
The Andean Amazilia has a precious combination of colors for you to enjoy, and it is for me a pleasure to be able to share a little bit of those colorful mornings and happy afternoons the likes of which only God can give.
Dios los bendiga a todos :)
May God bless all of you :)
