¡Hola, amigos de #Hive! ¡En especial a los que frecuentan la comunidad Sound Music! Prepárense muchachos para vibrar de lo lindo, para nuevamente mover el esqueleto con otro cover song salsero. Que en esta ocasión les traigo la canción "Idilio", al puro estilo salsero del artista cubano Leoni Torres. En este video le quise poner un poco de identidad y sabor, para rendir homenaje a una de las canciones más emblemáticas de la música caribeña.
Hello #Hive friends, especially those of you who frequent the Sound Music community! Get ready, guys, to vibrate with another salsa cover song, and this time I bring you "Idilio", in pure salsa style by Cuban artist Leoni Torres. This time I bring you the song "Idilio", in pure salsa style by the Cuban artist Leoni Torres. In this video I wanted to add a bit of identity and flavour, to pay tribute to one of the most emblematic songs of Caribbean music.
La misma ha sido transformada al ritmo de salsa de una manera espectacular y que invita al baile. "Idilio" es una canción escrita por el compositor y guitarrista puertorriqueño Alberto "Titi" Amadeo Rivera, por allá a finales de la década de 1930. Este tema fue popularizado por Willie Colón, pero que ha pasado por generaciones que han bailado y cantado a la par de esta melodía. Es además un himno al amor puro y apasionado, contiene letras que te envuelven y un ritmo que invita a mover los pies hasta el cansancio.
La salsa es ese género que fusiona raíces afrocaribeñas con un toque de elegancia urbana; es perfecta para esta melodía. En mi presentación, he buscado capturar la esencia alegre que Leoni Torres le pone a sus entregas musicales, aunque la parda está bien alta cuando se trata del artista. Este cover es más que un vídeo: es una invitación a celebrar la música, esa que nos une en la comunidad de Hive Sound Music.
It has been transformed to the salsa rhythm in a spectacular and dance-inviting way. "Idilio" is a song written by Puerto Rican composer and guitarist Alberto "Titi" Amadeo Rivera in the late 1930s. This song was popularised by Willie Colón, but has been passed down through generations who have danced and sung along to this melody. It is also a hymn to pure and passionate love, it contains lyrics that envelop you and a rhythm that invites you to move your feet to exhaustion.
Salsa is that genre that fuses Afro-Caribbean roots with a touch of urban elegance; it's perfect for this tune. In my presentation, I have sought to capture the joyful essence that Leoni Torres brings to his musical deliveries, although the stakes are high when it comes to the artist. This cover is more than a video: it's an invitation to celebrate the music that unites us in the Hive Sound Music community.
Me sentiré más que satisfecho, si logran sentir y conectar con el calor de la salsa, dejándose llevar por la letra romántica de "Idilio". Así que sin más que aportar, tomen unos audífonos, súbanle al volumen y déjense llevar por el ritmo de esta canción. Si les gusta mi presentación, no olviden dejar sus comentarios para seguir creciendo juntos. Gracias por apoyar el contenido creado para nuestra comunidad Sound Music. Hasta un nuevo video, chicos.
I will be more than satisfied if you manage to feel and connect with the warmth of salsa, letting yourself be carried away by the romantic lyrics of "Idilio". So without further ado, grab some headphones, turn up the volume and let yourself be carried away by the rhythm of this song. If you like my presentation, don't forget to leave your comments so we can continue to grow together. Thanks for supporting the content created for our Sound Music community. See you guys for a new video.
Las imágenes utilizadas en el post son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi Note 10 S. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.
The images used in the post are my own, taken with my Xiaomi Redmi Note 10 S mobile phone. Texts translated into English by Deepl Translate.
Edited in canva.
Uploaded using 3Speak Mobile App
▶️ 3Speak